German - English translations 61001 - 61250

sie sie moegen
Plutokratie
BGH
Glöckner
radioaktiv
achte darauf
Büchersendung
unerkannt
aller
moralischen werten
die flucht vor
wirklich in
heraufbeschwören
einsparung von zeit
durchtränken
fruchtbarer boden
Berger
grätschen
Überkapazität
an einem samstagabend
lustvoll
die vernunft
ironie
nirgendwohin
gewinnverwendung
meter pro sekunde
gebrochenes Bein
lebensmittelecht
energisch
kurze weile
zu loesen gilt
wissenschaftliche untersuchung
Kunstgriff
wohl oder uebel
ein tag spaeter
besondere aufmerksamkeit zuteil
überbauung
wie ueblich
bundesnetzagentur
jahresrückblick
es ist nicht so schwer
heikle frage
auf dieses ziel
Oberster Gerichtshof
noch ist zeit
fahren sie nach rechts
erschwerend kommt hinzu
Diagnose stellen
bestürmen
einblick gewähren
zu einem erheblichen teil
unflexibel
zu verbreitern
den eindruck erwecken
damit um
arbeit der liebe
legitimieren
das soll heissen
Pekinese
Autovermietung
im raum stehen
auf ihre eigene gefahr
Creme
betroffene partei
bereitstellung von kapital
in einigen aspekten
richtige und falsche
bis ende
mit dem hinweis
bester qualitaet
zu gestatten
zurecht
bleiben sie hinter
zu formulieren
gueltig ist
laendliche umgebung
Staubzucker
dauer des vertrages
wendig
einfach zu handhabendes
sie sind falsch
ereignete sich
krieges gegen den terrorismus
Mitbürger
in den ersten stunden
Betriebsart
grosse muehe
zu umfahren
vielleicht bin
verzagen
leitspruch
die umgekehrte
einmal zu oft
der unzureichenden
materialstamm
um festzulegen
Ehrenhaftigkeit
gute bei
erweiterten kontext
zur vorlage
abgebrannte brennelemente
sexuellen belaestigung
ich bedanke mich
ungreifbar
Heimwerken
detaillierte Beschreibung
amtliche stelle
fest installiert
Goldschmied
freie wettbewerb
grenzkosten
kleinere uebel
kenntnis von
Handelsname
fuer die ausstattung
eine feinabstimmung
forschung und lehre
zurueck sein
Katzentür
Zeit wird es zeigen
rennen gegen die uhr
schriftformerfordernis
deswegen sind
korrespondieren mit
keine rolle spielen
mit mehreren prozessoren
gegenwaertiger und zukuenftiger
ausersehen
panisch
am schluss
es macht keinen sinn
Beschäftigungsgrad
sind spezialisiert in
ins gespräch kommen
Entscheidungsbefugnis
Adrenalin
einfach zu bedienen
Weihnachtsfest
Durchkontaktierung
Mitbesitz
Backenbrecher
ueber grund
durchsieben
gründerzeit
tun gar nichts
mit niedriger geschwindigkeit
Gehirnschaden
ein besonderes augenmerk
ohne zu erkennen
Automarke
Flimmern
aufpusten
vegetative nervensystem
zu eliminieren
man erkennen
rundungsfehler
Kreuzgewölbe
synergien nutzen
verrenken
verblieben
niemand anderem
saldenbestätigung
aufenthalts auf
Sippe
in groben zuegen
live bei
in angemessener zeit
zunehmende bedeutung
Bern
angliedern
in einzelfällen
was zu tun
Bummelstreik
betraechtliche zahl
es ist nicht so schlimm
schriftfarbe
drastische massnahmen
ratschlaege zu geben
werkzeugaufnahme
gemeldet werden
geh von
Tragbalken
ich hatte
unleugbar
kostenaufwand
feedback einholen
gute ruf
enge kontakte
Schlussmann
zwischen beiden
eingerostet
vorherige mitteilung
alles gut geht
in erinnerung zu rufen
Tränenkanal
Groteske
dem einfachen
ins Exil gehen
diametral entgegengesetzte
seite nach unten
an den seitlichen
angesehen wird
Angst machen
zum uebernachten
in den jahrhunderten
am Freitagnachmittag
Meckerer
Verdunstung
eine wiederwahl
öffnungswinkel
auf internationaler ebene
aufgefangen
vor allem aber
sozialkunde
hilf dir selbst
gelangte zu dem schluss
freien zugangs
danach wurde
zwar sofort
unablässig
Eisenbahngesellschaft
wartungsaufwand
Brandbrief
menschen mit behinderungen
von jener zeit
Geschmackssinn
ausgesetzt sind
gut ausgestatteten
an einem tag
dich daran erinnern
atypisch
an etwas teilnehmen
vieldeutig
laufe der naechsten jahre
besondere aufmerksamkeit zukommen
Loipe
anpflanzen
der verletzung
sehr weit gekommen
komparativ
Programmfehler
bleiben bestehen
löschwasser
wir hoffen auf ihr verständnis
neu konzipiert
ohne hilfe von
weiter zu vertiefen
drogeriemarkt
gestempelt
nicht verbundene