Translation of "Einfach zu bedienen" in English
Außerdem
finde
ich,
dass
Fahrstühle
sehr
einfach
zu
bedienen
sind.
I
also
find
the
elevator
quite
easy
to
operate.
OpenSubtitles v2018
Die
Datenbank
ist
einfach
zu
bedienen
und
liefert
schnell
Ergebnisse.
It
is
quick
and
easy
to
use.
EUbookshop v2
Diese
Videokameras
sind
einfach
zu
bedienen
und
liefern
schnell
ein
Bild
guter
Qualität.
These
video
cameras
are
easy
to
operate
and
quickly
furnish
a
good-quality
image.
EuroPat v2
Das
System
ist
einfach
zu
bedienen
und
erfordert
keine
kostspielige
Schulung.
The
system
is
easy
to
use
and
requires
no
extensive
training.
EUbookshop v2
Einfach
zu
bedienen
-
mit
intuitiven
Kontrollen
und
kostengünstiger
Wartung.
Easy-to-use
-
with
intuitive
controls
and
low-cost
maintenance.
CCAligned v1
Einfach
zu
bedienen
(kurze
Schulungsdauer,
wechselnde
Bediener)
Easy
to
use
(short
training
period,
changing
operators)
CCAligned v1
Ich
brauche
eine
Software,
die
einfach
zu
bedienen
ist.
I
need
software
that’s
easy
to
use.
CCAligned v1
Der
SYSTRANet-Textübersetzer
ist
einfach
zu
bedienen
Um
einen
Text
zu
übersetzen:
SYSTRANet
Text
translator
is
easy
to
use.
To
translate
a
text:
CCAligned v1
3.Der
Bestellvorgang
ist
einfach
und
die
App
ist
einfach
zu
bedienen.
3.
The
ordering
process
is
simple
and
the
app
is
easy
to
use.
CCAligned v1
Die
Falle
nutzt
keine
giftigen
Chemikalien
und
ist
einfach
zu
bedienen.
The
trap
does
not
use
toxic
chemicals
and
is
easy
to
handle.
ParaCrawl v7.1
Einfach
zu
bedienen
und
keine
Gefahr
von
Datenverlust.
Easy
to
use
and
no
risk
of
data
loss.
ParaCrawl v7.1
Mashenka
-
preiswertes
Werkzeug
in
Form
von
Kreide,
einfach
zu
bedienen.
Mashenka
-
inexpensive
tool
in
the
form
of
chalk,
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Hydraulisches
Schneidsystem:
Es
ist
vollautomatisch
und
einfach
zu
bedienen.
Hydraulic
cutting
system:
it
is
fully
automatic
and
easy
to
operate
.
ParaCrawl v7.1
Der
Iolite
Vaporizer
ist
sehr
einfach
zu
bedienen:
The
Iolite
Vaporizer
is
very
easy
to
use:
ParaCrawl v7.1
Der
Suunto
M4
ist
aufgrund
der
3-Tasten-Benutzeroberfläche
einfach
und
intuitiv
zu
bedienen.
The
Suunto
M4
is
easy
and
individually
to
use
thanks
to
the
three-keys-user
surface.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
ein
papierähnliches
Gefühl
und
ist
super
einfach
zu
bedienen.
It
has
a
paper-like
feel
and
is
super
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
einfach
zu
bedienen
und
auf
jeden
Fall
ein
gutes
Preis-Leistungs-Verhältnis!
Its
very
simple
to
use
and
definitely
a
good
value
for
money!
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzeroberfläche
der
Ink
Formulation
Software
ist
verständlich
und
einfach
zu
bedienen.
The
user
interface
of
the
ink
formulation
software
is
clear
and
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
einfach
zu
bedienen
Har
Vokse
.
It
is
really
basic
to
use
Har
Vokse.
ParaCrawl v7.1
Sehr
einfach
zu
bedienen
mit
integrierter
theme,
Seite
und
Post-Optionen.
Very
easy
to
use
with
built-in
theme,
page
and
post
options.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
läuft
auf
Windows-Umgebung
und
es
ist
sehr
einfach
zu
bedienen.
The
software
runs
on
Windows
environment
and
it’s
very
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Das
Nachtlicht
ist
über
den
Touchsensor
einfach
zu
bedienen.
The
nightlight
is
simple
to
operate
via
the
touch
sensor.
ParaCrawl v7.1
Der
Prism
Video-Converter
ist
sehr
einfach
zu
bedienen.
Prism
video
converter
is
very
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Die
RFID-Packtisch-Lösung
mit
iPad-Anwendung
ist
schnell
und
einfach
zu
implementieren
und
bedienen.
The
RFID
packing
table
solution
and
application
on
iPad
is
simple
and
easy
to
implement
and
use.
ParaCrawl v7.1
Volume
Control
v4.25
entriegelte
Apk
Lautstärkeregler
ist
extrem
einfach
zu
bedienen.
Volume
Control
v4.25
Unlocked
ApkVolume
Control
is
extremely
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
zu
bedienen
und
reduziert
die
Verpackungskosten.
It
is
easy
to
operate
and
reduce
the
cost
of
packing.
ParaCrawl v7.1
Joomla
Templates
sind
in
der
Regel
einfach
zu
bedienen.
Photography
Joomla
Templates
are
generally
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Einfach
zu
bedienen,
der
LED-Bildschirm
funktioniert
automatisch
ohne
jegliche
Einstellung.
Easy
to
use,
the
led
screen
will
working
automatically
without
any
setting.
CCAligned v1
Gut
durchdachte
Technik,
einfach
zu
bedienen,
viele
Benefits.
Very
thought-through
technology;
very
easy
to
operate,
many
benefits.
CCAligned v1
Der
visuelle
Editor
ist
einfach
zu
bedienen
und
Vorlagen
sind
reichlich
vorhanden.
The
visual
editor
is
easy
to
use
and
templates
are
abundant.
CCAligned v1