German - English translations 18501 - 18750

gegenseitig austauschbar

auf breiter Basis

ungeschehen machen

ich brauche einen Dolmetscher

dringende Bitte

ich habe zu tun

ich hoffe es geht ihnen gut

Spanische Partie

Postwertzeichen

Unglück bringen

der tiefere Sinn

bei dieser Gelegenheit

Eigentumsvorbehalt

die grüne Revolution

die Auftragsbücher sind voll

ein hoffnungsloser Fall

mit einer Keule schlagen

es geht bergauf

ständiges Ärgernis

disziplinarrechtliche Maßnahmen

in welcher Gegend

ein Bild des Grauens

mit einem Aufzug ausgestattet

ich will dich ganz

personalaufwand

Königliche Hoheit

jenseits der Alpen

Willkommen im Club

konstituierende Versammlung

Europäische Volkspartei

Tangens hyperbolicus

Nationale Liga für Demokratie

ich habe kein Geld

freie Assoziation

kostenloses Upgrade

fünf Minuten vor zwölf

chemische Energie

das gegnerische Tor

liebet eure Feinde

Weltorganisation für geistiges Eigentum

Technische Universitaet Berlin

ich fahre Sie nach Hause

Autonomer Kreis der Jamal-Nenzen

das Heilige Römische Reich

möge die Macht mit dir sein

den Letzten beißen die Hunde

eine hilfreiche Hand

geheimnisvoller Nimbus

gut zusammenpassen

Konfektionierung

er will nicht reden

unter besonderer Berücksichtigung

im ersten schritt

Zellstoff und Papier

Chinesisches Zeichen

ich mag ihn sehr

in Wolken gehüllt

der Mann im Mond

das ist nicht zum Lachen

selbst zugefügt

aus folgenden Erwägungen

unter Beibehaltung von

Truppen und Panzer

Großes Geschworenengericht

ein Seufzer der Erleichterung

Cäcilia von Rom

gleichberechtigt

ein Liebhaber von

koordinierende Konjunktion

von den Wählern angenommen

künstliche Beleuchtung

ausstatten lassen

betriebswirtschaftlich

ein wunder Punkt

der Vogel ist ausgeflogen

das schöne Geschlecht

eine gemeinsame Basis finden

eine vorgefasste Meinung

Überlebenskünstler

ganz in der Nähe vom

eine geschiedene Frau

die Sache ist ernst

herumwühlen in

Arbeitsspeicher

ich befürchte das Schlimmste

aufgaben übernehmen

Rocky Mountain Institute

Royal Caribbean Cruises

mitarbeiterführung

den Prozess machen

Unabhängigkeit

embryonale Stammzelle

auf zweierlei Art

Baseballschläger

von einem Augenblick zum anderen

auf Ersuchen von

ich habe Asthma

Schatten der Nacht

Freunde und Verwandte

aber mehr nicht

nicht zusammenpassend

Nationaldemokratische Partei

nach dem Weltkrieg

aushängeschild

Professor emeritus

in einigen Branchen

Berechnung anstellen

zusammen spielen

drei Pünktchen

Kostenaufstellung

energieverbrauch

die wenigen Glücklichen

gut durchgebraten

British Airways

voll geschäftsfähig

antreten lassen

die Speisung der fünftausend

Kleidung für Kinder

ein Zeichen des Himmels

Geheimdienstausschuss des Senats

Heilige Dreifaltigkeit

unabhängiges Organ

Volkswirtschaft

tabellarisch darstellen

Gilead Sciences

nach meiner Erfahrung

bis hinunter zu