Translation of "Ich mag ihn sehr" in English
Na
ja,
ich
mag
ihn
sehr.
That
is,
I'm
very
fond
of
him...
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
sie
mag
ihn
sehr.
I
thought
she
liked
him
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
nicht
sehr,
vielleicht
deshalb.
I
don't
like
it
very
much,
really.
Perhaps
that's
the
reason.
OpenSubtitles v2018
Und
ja,
ich
mag
ihn
sehr.
And
yes,
I
like
him
very
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
echt
sehr,
und
ich
will
unbedingt
einen
haben.
I
really,
really
like
it.
And
I
find
myself
wanting
one
quite
badly.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
mag
ich
ihn,
sehr
sogar.
Certainly
I
do.
OpenSubtitles v2018
Ehrlich
gesagt,
mag
ich
ihn
sehr
gern.
To
tell
the
truth,
I
love
him
very
much.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
mag
ich
ihn
sogar
sehr.
Maybe
I
like
him
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
wirklich
sehr
und...
I
really,
really
like
him,
and...
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr
und
höre
es
auch
gerne.
I
like
him
very
much
and
I'll
listen
with
pleasure,
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
nicht
so
sehr.
I
don't
really
like
him
so
much...
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
ihn
zu
sehr,
um
ihn
da
mit
reinzuziehen.
But
I
care
about
him
too
much
to
drag
him
into
all
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr,
aber
er
hat
Drogenprobleme.
I
like
him
a
lot
but
he
has
drug
problems
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht,
dass
er
meint,
ich
mag
ihn
zu
sehr.
I
don't
want
him
to
think
I
like
him
that
much.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
lieber
Kerl
und
ich
mag
ihn
sehr.
He's
a
peach
of
a
boy
and
I'm
fond
of
him.
OpenSubtitles v2018
Nicht
doch,
ich
mag
ihn
sehr
gern.
No.
I
like
it
very
much.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
ihn
nicht
sehr.
I
don't
like
the
film
particularly.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr
Und
wahrscheinlich
tun
es
schließlich,
sowieso.
I
do
like
him
a
lot
and
probably
do
it
eventually,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
ihn
sehr,
er
ist
lustig.
But
I
like
him,
he's
very
funny.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
mag
ihn
sehr.
I
think
I
like
him
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
mag
ihn
zu
sehr
für
das
hier.
Doc,
I
thought
I
loved
him
too
much
to
do
that.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
manchmal
mag
ich
ihn
wirklich
sehr.
See,
sometimes
I
really
like
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr,
aber
er
ist
unmöglich.
I
like
him
a
lot.
But
he's
impossible.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr
und
er
mag
mich
nicht,
OK?
I
like
him
a
real
lot
and
he
doesn't
like
me,
OK?
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
wollte
den
Song
unbedingt,
ich
mag
ihn
sehr.
If
you
think
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
ihn
attraktiv,
und
ich
mag
ihn
sehr.
I
find
him
very
attractive.
I
like
him
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehm's
dir
nicht
übel,
ich
mag
ihn
auch
sehr.
Everyone
loves
him,
even
me.
He's
improving.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
sehr,
ich
mag
ihn
wirklich
sehr!
I
really
like
him.
I
really
like
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
eigentlich
nicht
sehr.
I
don't
like
him
very
much.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
ihn
sehr,
sobald
er
mal
vom
Blatt
aufsieht.
But
I'm
sure
I'll
love
him
dearly
if
he'll
ever
look
up
from
the
page...
OpenSubtitles v2018