Translation of "Ich mag es sehr" in English

Uran ist ein wenig geschätztes Element, aber ich mag es sehr.
Uranium is a very poorly regarded element, but I love it.
TED2020 v1

Ich mag es sehr, allein zu sein.
I really like being alone.
Tatoeba v2021-03-10

Ich persönlich mag es nicht sehr, wenn es zu belebend ist.
Well, I don't like to get too invigorated, myself.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es so sehr, dass...
I like everything to match, to come out right, to...
OpenSubtitles v2018

Ich mag es zu sehr, wenn du gewinnst.
I like it too much when you win.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es sehr, frage mich aber, was sie empfindet.
I like it. I was wondering what she's thinking.
OpenSubtitles v2018

Aber ich muss zugeben, ich mag es doch sehr.
But I must confess, I do have a soft spot for it.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es wirklich sehr, über Farscape zu reden.
And? I really like talking about Farscape.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es sehr, wenn du so verrückte Dinge tust.
What I love about you is that you do these crazy things.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es nicht so sehr, wie ich gedacht habe.
I'm not enjoying it as much as I thought I would.
OpenSubtitles v2018

Denn ich mag es nicht, wie sehr ich mich daran gewöhne.
Because I don't like how much I'm getting used to these.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es sehr, dass du hier bist.
I love it that you're here. You know that I love it that you're here.
OpenSubtitles v2018

Oh, ich mag es sogar sehr!
Very much indeed.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich mag es sehr.
Yes, I like it very much.
Tatoeba v2021-03-10

Gut, Ich mag es sehr!
Good, I like it very much!
ParaCrawl v7.1

Hallo Leute,Rot mag ich sehr - es ist meine absolute Lieblingsfarbe.
Hi Guys,I Like red very much - it's my favorite color.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es sehr in Liechtenstein zu sein.
I really like Principality of Liechtenstein.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es hier sehr, die Atmosphäre ist gut.
I like it a lot, I think it's a very nice atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es so sehr, ich habe nicht einer Ihrer anderen Rezepten.
I like it so much I haven’t made any of your other recipes.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es trotzdem sehr gerne.
Still I like it a lot.
ParaCrawl v7.1

7.Großes Produkt, netter Preis, ich mag es sehr viel.
7.Great product, nice price, i like it very much.
CCAligned v1

Mein Name ist Fabianna und ich mag es sehr, neue Menschen kennenzulernen.
My name is Fabianna and I really like meeting new people and talking dirty to them.
CCAligned v1

Warum mag ich es so sehr?
So why do I love it so much:
CCAligned v1

Diese Software ist was ich brauche und ich mag es sehr.
This software is what I need and I like it very much.
CCAligned v1

Ich mag es sehr gerne, wenn es so mystisch aussieht.
I love it when it’s so mystical.
ParaCrawl v7.1

Der rustikale Ort (wie ich es mag), aber sehr sauber.
The rustic place (as I like it), but very clean.
ParaCrawl v7.1