German - English translations 522251 - 522500

akkreditivbestätigung

keine offenen stellen

den transport übernehmen

beruhen auf der annahme

versorgungsgruppe

reibungslose bearbeitung

verfügbar ab uhr

ferkelerzeugung

ich stelle es mir vor

dafür verantwortlich sind

vorgesehene felder

personal rekrutieren

bessere lebensqualität

staatlich beaufsichtigtes revisionsunternehmen

erste urkundliche erwähnung

großes interesse finden

haben sie jemals

fehlersignalisierung

in ruhe entscheiden

von unseren lieferanten

je nach beanspruchung

antwort auf bewerbung

unter vorbehalt der rückforderung

sicherheitsgrundsätze

ausdrücklich auffordern

bestimmung aufheben

staatliche medien

mögliche rabatte

übersetzungsqualität

wie im vertrag geregelt

kraftstofffördereinheit

persönliche absicherung

bedienvorrichtung

zurück zu den anfängen

den betrag begleichen

persönliche zielsetzung

in englischer version

vorgegebene größe

kaltgerätedose

bürokratisiert

wasserdampfpartialdruck

gerne kennenlernen

relativ umfangreich

schneller wirkeintritt

dinge passieren

dauert länger als geplant

verstärkungswirkung

risiko steigern

übereinstimmung von mit

aktueller befund

reich ausgestattet

muss widersprechen

auftretende belastung

pferdeausbildung

frei verschiebbar

ausreichend zeit nehmen

fälligkeit der miete

anschlusstherapie

sonnenstrahlen einfangen

gemeinsam bewältigen

entnahmeschlauch

gewählte lösung

was nicht passt wird passend gemacht

notariell zu beurkunden

unsichtbar werden

budget nicht ausgeschöpft

nullpunktspannung

wir haben ihnen bereits

was soll ich jetzt tun

zum ende der vertragslaufzeit

breites anwendungsfeld

mikrometergenau

die ermittelten ergebnisse

rentabilitätsplan

ich möchte allen danken

auf den busch klopfen

es wird wert darauf gelegt

oligomerisierung

fotografisch dokumentiert

zufriedenstellende qualität

nicht einmal wenn

der erste grund

weitgehend akzeptiert

geschäftsordnung für den vorstand

deutlich abgesetzt

wiederholungsgrad

durchgeführte workshops

bestattungskultur

nach welchem kriterium

beteiligung des betriebsrats

unnötige belastung

freigegebener ordner

ineinander verflochten

eine neue dimension

sicher nach hause kommen

den test machen

anlegen der versorgungsspannung

bundesfachverband

industriedrucker

alle arbeitsschritte

debitorenbereich

gesetzeserfüllung

andere wahrnehmung

können erweitert werden

eine neue aufgabe

für sich zu nutzen

gesetzlich gebunden

den fall übernommen

assistenzlehrer

hatte keinen einfluss

auswertung von kennzahlen

wichtig bleiben

schiebehebedach

wohnausstattung

aktivierungsleistung

blockaden auflösen

seien sie aufmerksam

während dieses vorgangs

antwortdokument

keine fehler machen

aggressives auftreten

anstehender fels

gegenstand von untersuchungen

rabatt weitergeben

alleinige eigentümer

innenbeschichtet

an die mail angehängt

abwicklungstätigkeit

steigende menge

eine klare aussage machen

einfach überall

ist festgeschrieben

sind abschließend

bestimmte muster

miteinander handeln

uns zu empfangen

grüne landschaft

geschickter umgang

richtige annahme

einwickelpapier

selbständige einarbeitung

unternehmensfragen

an mich übergeben

bedingungsverhältnis

unwahre behauptung

ich war betroffen

dekorationsgegenstände

ausgezeichnete lage

als nächstes wurde

schadensverteilung

beschleunigte prozesse

lichter gehen aus

wirtschafts- und sozialpolitik

gefährliche krankheit

produktionsdurchlaufzeit

bin auf der arbeit

einheitliche schrift

private haftung

ausbildung abgebrochen

vielmehr ist davon auszugehen

besonders zufrieden

was gewünscht wird

plausibel erklären

persönliche dokumente

schwer zu beziffern

sich festmachen

biologisches material

verschiedene bedingungen

weitergabe an dritte ist nicht gestattet

anwendungspalette

örtlich beschränkt

thema einsteigen

verlängerung der zahlungsfrist

erhöhung des marktanteils

zahlen abbilden

zwischenverkauf bleibt vorbehalten

sonstige prüfungen

aus dem drucker

beratung in bezug auf

eintreibung von forderungen

schwindende ressourcen

ich empfinde das als

eine tolle möglichkeit