Translation of "Pferdeausbildung" in English
Die
natürliche
Schiefe
des
Pferdes
ist
heute
ein
populäres
Schlagwort
in
der
Pferdeausbildung.
Inherent
crookedness
has
become
a
buzzword
in
the
training
of
horses.
ParaCrawl v7.1
Ann
Hyland
arbeitet
in
der
Pferdeausbildung,
wie
auch
als
freiberufliche
Dozentin
für
Pferdesport.
Ann
Hyland
trains
horses
as
well
as
being
a
freelance
lecturer
on
equestrian
topics.
WikiMatrix v1
Das
Schwierigste
bei
der
Pferdeausbildung
und
-erziehung
ist
wohl,
das
Training
richtig
zu
dosieren.
The
most
difficult
aspect
of
horse
training
and
education
is
applying
the
correct
amount.
ParaCrawl v7.1
Erst
das
reibungslose
Ineinandergreifen
sämtlicher
Kompetenzen
gewährleistet
die
praktische
Umsetzung
des
ganzheitlichen
Aspekts
bei
der
Pferdeausbildung.
Only
the
smooth
integration
of
all
specialist
skills
makes
the
practical
implementation
of
the
holistic
approach
in
horse
training
possible.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Verhaltensforschung
bei
der
Pferdeausbildung
zu
beginnen
oder
zu
festigen,
ist
es
ein
Muß,
diese
ausführliche
Site
mit
australischen
und
amerikanischen
Artikeln
zu
sehen.
To
begin
or
to
continue
the
ethological
approach
to
the
horse
and
behavioral
education,
this
site
presents
Australian
or
American
articles.
With
a
very
complete
bibliography,
this
site
is
a
must-see.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
findet
eine
intensive
Schulung
der
reiterlichen
Fähigkeiten
in
Bezug
auf
Kommunikation,
Pferdeausbildung
und
Pferdehaltung
statt.
The
programme
also
includes
intensive
equestrian
instruction
including
horse
training
and
care.
ParaCrawl v7.1
Takt
ist
der
erste
Punkt
der
Ausbildungsskala
in
allen
Arten
der
Pferdeausbildung,
ob
englisch,
spanisch
oder
western.
Rhythm
or
tact
is
the
first
point
on
the
training
scale
in
all
types
of
horse
training,
whether
English,
Spanish
or
Western.
CCAligned v1
Sie
werden
auch
mehr
spezielle
Kurse,
wie
Buchhaltung,
Grund-
und
Anfänger
Reiten,
Pferdeausbildung,
Pferde
Produktion,
Pferde-Gesetz,
des
Pflanzenanbaus
und
einer
Vielzahl
von
Reiten
und
Springen
Fähigkeiten
studieren.
They
will
also
study
more
dedicated
courses,
such
as
accounting,
basic
and
novice
equitation,
horse
training,
horse
production,
equine
law,
crop
management
and
a
variety
of
horse
riding
and
jumping
skills.
ParaCrawl v7.1
In
der
Renaissance
wurde
1532
von
Frederico
Grisone
in
Italien
die
erste
Reitakademie
gegründet
und
es
folgten
viele
weitere
in
ganz
Europa,
alle
zu
dem
gleichen
Zweck,
nämlich
das
exzellente
Wissen
über
Grundsätze
der
Pferdeausbildung
zu
verbreiten.
In
the
barouque,1532,
the
first
riding
academy
was
built
in
Italy
by
Frederico
Grisone,
after
him
riding
academies
was
built
all
over
Europe,
for
one
and
the
same
purpose,
to
spread
the
great
knowledge
of
the
finest
training
principles.
ParaCrawl v7.1
Lediglich
in
den
Zentren
der
Reitkunst,
der
spanischen
Hofreitschule
in
Wien,
dem
Cadre
Noir
in
Frankreich
oder
der
Real
Escuela
Andaluza
del
Arte
Ecuestre
in
Spanien,
wurde
die
Handarbeit
weitergeführt
und
hat
bis
zum
heutigen
Zeitpunkt
ihren
festen
Platz
in
der
Pferdeausbildung.
It
was
only
in
the
centres
of
equitation
such
as
the
Spanish
Riding
School
in
Vienna,
the
Cadre
Noir
in
France,
and
the
Andalucian
School
of
Equestrian
Art
in
Spain,
where
in-hand
work
was
continued
and
to
this
day
has
a
permanent
role
in
the
training
of
horses.
ParaCrawl v7.1
Seine
Hauptaufgaben
sind
der
Unterricht
in
der
Kröllers
Horse
Academy,
Pferdeausbildung
und
das
Führen
von
Wanderritten.
His
main
responsibilities
are
teaching
at
Kröllers
Horse
Academy,
training
horses
and
leading
trail
rides.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
daran
wurde
der
Fonds
mit
dem
Namen
"Hófadynur
oder
Hufschlag
–
Zukunftswissen”
der
das
Ziel
hat
Geld
zu
sammeln
um
es
möglich
zu
machen
fremdländische
Lehrbücher
die
sich
auf
Pferdeausbildung
beziehen
ins
Isländische
zu
übersetzen.
Then
there
was
an
introduction
of
the
fund
called
"Hófadynur
or
Hoofbeat
–
future
knowledge”
where
the
aim
is
to
collect
a
fund
in
order
to
translate
foreign
textbooks
on
horse
riding
into
Icelandic.
ParaCrawl v7.1
Reitmeister
Egon
von
Neindorff,
der
2004
verstorben
ist,
hat
über
50
Jahre
lang
Schülern
aus
aller
Welt
den
Weg
zur
natürlichen
Pferdeausbildung
gewiesen.
The
late
Riding
Master
Egon
von
Neindorff,
(he
passed
away
in
2004)
had
devoted
50
years
of
his
life
to
guiding
students
from
all
over
the
world,
towards
the
natural
way
of
training
horses.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
daran
wurde
der
Fonds
mit
dem
Namen
"Hófadynur
oder
Hufschlag
–
Zukunftswissen"
der
das
Ziel
hat
Geld
zu
sammeln
um
es
möglich
zu
machen
fremdländische
Lehrbücher
die
sich
auf
Pferdeausbildung
beziehen
ins
Isländische
zu
übersetzen.
Then
there
was
an
introduction
of
the
fund
called
"Hófadynur
or
Hoofbeat
–
future
knowledge"
where
the
aim
is
to
collect
a
fund
in
order
to
translate
foreign
textbooks
on
horse
riding
into
Icelandic.
ParaCrawl v7.1