Translation of "An die mail angehängt" in English
Es
kann
auch
ein
Bild
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
An
image
can
also
be
attached
in
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
"dxdiag.txt"
kann
nun
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
Attach
the
file
"dxdiag.txt"
with
your
reply.
ParaCrawl v7.1
Kein
Anhang:
Es
werden
keine
Daten
an
die
E-Mail
angehängt.
No
attachment:
No
data
are
attached
to
the
email.
CCAligned v1
Der
Bericht
wird
in
seinem
korrekten
MIME-Typ
an
die
generierte
E-Mail
angehängt.
The
report
will
be
attached
to
the
generated
e-mail
in
its
correct
MIME
type.
ParaCrawl v7.1
Welches
Format
der
Tondatei
an
die
E-Mail
angehängt
werden
soll.
Which
format
to
attach
to
the
email.
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
kann
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
The
report
can
be
attached
to
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
die
angegebenen
letzten
Dokumente
an
die
aktuelle
E-Mail
angehängt.
Now
the
specified
recent
documents
are
attached
into
current
email.
ParaCrawl v7.1
Für
den
E-Mail-Versand
werden
die
betreffenden
Daten
in
PDF-Dateien
gespeichert
und
an
die
E-Mail
angehängt.
For
this
purpose,
the
corresponding
data
are
saved
in
PDF
files
and
attached
to
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Kontaktinformationen
die
über
die
Kontaktsuche
ermittelt
wurden
können
automatisch
als
vCard
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
Contact
information
that
was
found
via
the
contact
search
can
be
automatically
attached
as
vCard
to
an
E-mail.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Chatverlauf
wird
als
"WhatsApp
Chat:
txt"
an
die
E-Mail
angehängt.
All
WhatsApp
chats
will
be
on
the
new
Android
in
a
while.
ParaCrawl v7.1
Das
Fax
kann
in
den
Formaten
PDF,
PNG
oder
TIFF-G3
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
The
fax
can
be
attached
to
the
email
as
PDF,
PNG
or
TIFF-G3.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausgabe
des
Konsolenbefehls
wird
in
eine
Text-Datei
geschrieben
und
an
die
Mail
angehängt.
The
output
of
the
console
command
is
written
to
a
text
file
for
attachment
to
the
mail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Inhaltstyp
Text
ist,
so
wird
als
Inhalt
Text
erwartet
und
dieser
Text
wird
an
die
E-Mail
angehängt.
If
the
content
type
is
Text,
then
text
is
expected
as
content,
and
this
text
will
be
attached
to
the
email.
ParaCrawl v7.1
Das
Systemprotokoll
ist
eine
XML-Datei,
die
beim
Erstellen
einer
Supportanfrage
automatisch
erstellt
und
an
die
E-Mail
angehängt
wird.
The
system
log
is
an
XML
file
that
is
automatically
created
during
the
creation
of
a
support
request
and
attached
to
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
sich
also
beim
Inhalt
um
ein
Base64-kodiertes
Bild
handelt,
so
wird
ein
Bild
generiert
und
an
die
E-Mail
angehängt.
So,
if
the
content
is
a
Base64-encoding
of
an
image,
then
an
image
is
generated
and
attached
to
the
email.
ParaCrawl v7.1
Die
PDF-Datei,
die
an
die
E-Mail
angehängt
wird,
ist
die
elektronische
Originalrechnung,
die
von
Wizz
Air
Hungary
ausgestellt
wurde.
The
PDF
file
attached
to
the
email
is
the
electronic
original
invoice
issued
by
Wizz
Air
Hungary.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
eine
E-Mail
mit
der
ausgewählten
E-Mail
erstellt,
die
an
die
E-Mail
angehängt
ist
Beigefügt
Feld
wie
unten
Screenshot.
Then
an
email
is
created
with
the
selected
email
attaching
in
the
Attached
field
as
below
screenshot.
ParaCrawl v7.1
Schön
wäre
es,
wenn
der
komplette
Inhalt
als
eine
einzige
PDF-Datei
verschickt
wird
und
nicht
zahlreiche
Dateien
an
die
E-Mail
angehängt
werden.
It
would
be
nice
when
the
full
contents
will
be
sent
as
a
single
PDF
file
and
not
many
files
attached
to
the
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Ungültige
Dateinamenszeichen
werden
nun
auch
für
Dateien
ersetzt,
die
an
eine
Mail
angehängt
werden,
um
Probleme
hier
zu
vermeiden.
Invalid
file
name
characters
are
now
also
replaced
for
files
attached
to
a
mail
to
avoid
problems
here.
ParaCrawl v7.1