Translation of "Die sache ist die" in English

Die wichtigste Sache ist: die Stärkung der Demokratie.
The most important thing is: to consolidate democracy.
Europarl v8

Aber die coole Sache daran ist die Benutzerschnittstelle.
But the cool part is the user interface.
TED2013 v1.1

Und die letzte Sache ist die Richtung unserer Unterhaltung,
And the last thing is that -- actually, the direction of the conversation.
TED2013 v1.1

Die Sache ist nämlich die, Axel, wir vermissen dich.
The thing is, Axel, that we miss you,
OpenSubtitles v2018

Weißt du, die Sache mit Baseball ist die:
Are you okay? You know, the thing about baseball.
OpenSubtitles v2018