Translation of "Netzwerkebene" in English

Schutz vor Netzwerkangriffen Dieses Modul verbessert den Schutz bekannter Schwachstellen auf Netzwerkebene.
ESET Network Attack Protection improves detection of known vulnerabilities on the network level.
ParaCrawl v7.1
Ziel der Forschung ist es eine spontane Netzwerkbildung von mobilen Clients auf Netzwerkebene.
The focus of research is spontaneous creation of networks of mobile clients on the network layer.
ParaCrawl v7.1
Browsing Protection ist vollständig browserunabhängig, da es auf Netzwerkebene arbeitet.
Browsing Protection is fully browser agnostic, as it works on the network level.
ParaCrawl v7.1
Verbindungen innerhalb einer Netzwerkebene sind verboten.
Connections within a network level are prohibited.
EuroPat v2
Welchen Vorteil bringt SystoLOCK auf Netzwerkebene in Bezug auf Performance und Sicherheit mit?
What is the advantage of SystoLOCK on the network level in terms of performance and Security?
CCAligned v1
Diese frühe Benutzerauthentifizierung wird als Authentifizierung auf Netzwerkebene bezeichnet.
This early user authentication method is referred to as Network Level Authentication.
ParaCrawl v7.1
Auf der Netzwerkebene des sogenannten OSI-Schichtenmodells trifft das auch weitgehend zu.
This is largely true on the network level of the so-called OSI layer model .
ParaCrawl v7.1
Dieses Modul verbessert den Schutz bekannter Schwachstellen auf Netzwerkebene.
ESET Network Attack Protection improves detection of known vulnerabilities on the network level.
ParaCrawl v7.1
Bietet vielfältigen Schutz auf Equipment- und Netzwerkebene, umfassender Schutz von Services.
Provides a variety of equipment-level and network-level protection, comprehensive protection of services.
ParaCrawl v7.1
Die Authentifizierung auf Netzwerkebene bietet folgende Vorteile:
The advantages of Network Level Authentication are:
ParaCrawl v7.1
Browsing Protection ist vollständig Browser-unabhängig, da es auf Netzwerkebene funktioniert.
Browsing Protection is fully browser-agnostic, as it works at the network level.
ParaCrawl v7.1
Web Content Control ist vollständig Browser-unabhängig, da es auf Netzwerkebene funktioniert.
Web Content Control is fully browser-agnostic, as it works at the network level.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Authentifizierung auf Netzwerkebene verwenden möchten, müssen die folgenden Anforderungen erfüllt sein:
To use Network Level Authentication, you must meet the following requirements:
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Einstellung "Authentifizierung auf Netzwerkebene" für einen Remotedesktop-Sitzungshostserver.
For more information, see Configure the Network Level Authentication Setting for an RD Session Host Server.
ParaCrawl v7.1
Die erste, oberste Netzwerkebene 11 ist über die Schnittstelle 15 mit Mesh-Netzwerk-externen Flugzeugsystemen 14 gekoppelt.
The first, highest network level 11 is coupled via the interface 15 to aircraft systems 14 which are external to the mesh network.
EuroPat v2
Hierdurch wird die Kommunikation mit entfernten Instanzen auf Netzwerkebene beschleunigt und die Lokalisierung geeigneter Protokollumsetzungseinrichtungen vereinfacht.
In this way, communication with remote entities on the network layer is accelerated, and the localization of suitable protocol conversion unit is simplified.
EuroPat v2
Die Netzwerkknoten der ersten Netzwerkebene sind möglichst zentral in einer jeweiligen kettenförmigen Datenkommunikationsverbindung angeordnet.
The network nodes of the first network level are arranged as centrally as possible in a respective chain-like data communication connection.
EuroPat v2
Vorzugsweise bilden nur die Netzwerkknoten innerhalb der ersten und zweiten Netzwerkebene eine kettenförmige Datenkommunikationsverbindung aus.
Preferably only the network nodes within the first and second network levels form a chain-like data communication connection.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausgestaltung sind die verschiedenen End-Netzwerkknoten der dritten Netzwerkebene im Kabinenlayout gleichmäßig verteilt angeordnet.
In a preferred configuration, the different end network nodes of the third network level are evenly distributed in the cabin layout.
EuroPat v2
Aktivieren Sie auf Netzwerkebene Authentifizierung.
Enable Network Level Authentication.
ParaCrawl v7.1
Die Schönheit dieses Ansatzes besteht darin, dass es keinerlei Manipulationen auf der Netzwerkebene gibt.
The beauty of this approach is that there is no interference on the network level.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Authentifizierung auf Netzwerkebene für eine Verbindung zu konfigurieren.
Use the following procedure to configure Network Level Authentication for a connection.
ParaCrawl v7.1
Das Rendering-Modul beginnt mit dem Abrufen der Inhalte des angeforderten Dokuments aus der Netzwerkebene.
The rendering engine will start getting the contents of the requested document from the networking layer.
ParaCrawl v7.1
Ring-Networking, zweifache Unterbringung, VPN FRR und LSP APS bieten Schutz auf Netzwerkebene.
Ring networking, dual-homing, VPN FRR, and LSP APS provide network-level protection.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die RDP-Sicherheitsstufe auswählen, können Sie die Authentifizierung auf Netzwerkebene nicht verwenden.
If you select RDP Security Layer, you cannot use Network Level Authentication.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Authentifizierung auf Netzwerkebene verwenden möchten, müssen dazu die folgenden Anforderungen erfüllt sein:
To use Network Level Authentication, you must meet the following requirements:
ParaCrawl v7.1
Die am Betrieb Beteiligten gewährleisten, dass die auf lokaler Ebene oder Ebene eines funktionalen Luftraumblocks umgesetzten Maßnahmen mit denjenigen Maßnahmen vereinbar sind, die im Verfahren der kooperativen Entscheidungsfindung auf Netzwerkebene angenommen wurden.
The operational stakeholders shall ensure that the measures implemented at local or functional airspace block level are compatible with those adopted, through the cooperative decision-making process, at network level.
DGT v2019