Translation of "Was nicht passt wird passend gemacht" in English

Die historischen Fakten sind nicht immer genau und was nicht passt, wird passend gemacht.
Over time the Timefall will make them go away. So… is it good?
ParaCrawl v7.1

Was nicht passt, wird passend gemacht und das sollte lieber vorher als nachher in Post geschehen.
What doesn't fit is made to fit and that should rather be done before than in post.
CCAligned v1

Aber das Jahr hat eben zwölf Monate und was in China nicht passt, wird passend gemacht.
But a year has twelve months, and what doesn't fit in China will be made to fit.
ParaCrawl v7.1

Weiterlesen … "Was nicht paßt wird passend gemacht"
Read more … “What does not fit will be made to fit“
ParaCrawl v7.1

Ist der Werkzeughersteller bei Thomas Riethmüller als Sponsor auf dem 390 PS-starken Porsche Carrera vertreten, so ist das Unternehmen außerdem Partner der Doku-Soap "Was nicht paßt wird passend gemacht" in der Ralf Richter den Weiberheld Kalle spielt.
As for the sponsor partner, Ryobi is a tool manufacturer and the product has been used by Thomas Riethmueller for his 390 PS Porsche Carrera Cup as well as the documentation soap "what does not fit will be made to fit" in which Ralf Richter is the women hero "Kalle".
ParaCrawl v7.1