Translation of "Unsichtbar werden" in English

Vor drei Jahren war eines, was ich lernte, unsichtbar zu werden.
And three years ago, one of the things I learned how to do was to become invisible.
TED2020 v1
Ein Hexendolch zum Töten, und ein Medizinbeutel, um unsichtbar zu werden.
A witch dagger to kill, and a medicine bag to be unseen.
OpenSubtitles v2018
Als kleiner Junge stellte ich mir vor, ich könnte unsichtbar werden.
When I was a kid, I had a trick to become invisible.
OpenSubtitles v2018
Wenn du dich immernoch versteckst, dann solltest du wahrscheinlich unsichtbar werden.
If you're still in hiding, you should probably do your invisible thing.
OpenSubtitles v2018
Es ist Zeit, unsichtbar zu werden.
It's time to get invisible.
OpenSubtitles v2018
Sie werden unsichtbar für die anderen Menschen.
They become invisible to the rest of mankind.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie vergessen, Viscount dass Harlekin unsichtbar werden kann?
Viscount, is not remembered what the Harlequin can it be invisible?
OpenSubtitles v2018
Also ist sie übersinnlich und du kannst unsichtbar werden.
So, she's psychic and you can turn invisible.
OpenSubtitles v2018
Und dem Außenseiter, der unsichtbar werden kann?
And weird kid can turn invisible?
OpenSubtitles v2018
Das Medikament sollte für Kinder unzugänglich und unsichtbar gelagert werden.
The drug should be stored out of reach and invisible to children.
CCAligned v1
Wenn Sie unsichtbar sind werden Sie ignoriert.
If you are invisible, you will be ignored.
ParaCrawl v7.1
Das Groundgrid kann nun mit einer Checkbox komplett unsichtbar gemacht werden.
The groundgrid can be hidden at once now.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie über die schwarzen Umhang unsichtbar zu werden.
Walk over the black cape to become invisible.
ParaCrawl v7.1
Im geöffneten Zustand verschwinden sie in der Wand und werden unsichtbar.
They disappear into the wall when opened and are invisible.
ParaCrawl v7.1
Diese Partikel bleiben im Wasser unsichtbar und werden durch die Armaturen mit ausgespült.
In the water these particels rest hidden and are rinsed.
ParaCrawl v7.1
Die Noten in der Mitte werden unsichtbar und dienen als Platzhalter.
The notes in the middle are made invisible and serve as placeholders.
CCAligned v1
Eingebaute Befestigungs-Schlüssellöcher werden unsichtbar nach der Montage.
Recessed keyhole fixings to the back become invisible once installed.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise können Filter in ausgewählten Berichten "unsichtbar" gemacht werden.
In this way, filters can be made "invisible" in selected reports.
ParaCrawl v7.1
Dunklere Farben werfen zudem hilfreiche Schatten, wodurch Unebenheiten zusätzlich unsichtbar werden.
Darker colors will also disguise the tiny shadows from any bumps making them invisible.
ParaCrawl v7.1
Wir sind nicht unsichtbar, wir werden nicht beachtet.
We are not invisible - we are being ignored at all costs.
ParaCrawl v7.1
Die Schläuche werden unsichtbar durch das Innere des Roboters geführt.
Hoses are invisibly routed through the robot interior.
ParaCrawl v7.1
Sie werden unsichtbar sein, so wie Hunderttausende von Zapatisten.
They will be invisible, just like hundreds of thousands of Zapatistas.
ParaCrawl v7.1
Drücken Sie MOUSE2 um für eine kurze Zeit unsichtbar zu werden.
Hit MOUSE2 to cloak and become fully invisible for a short period of time.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Werden werden geliefert werden voll werden unsichtbar werden
so werden werden werden befolgt werden werden berücksichtigt werden
unsichtbar umarmt werden