German - English translations 18001 - 18250

aus dem Nähkästchen
Verwandtschaft
zu wenige
in der Vergangenheit
jahresüberschuss
überwältigender Sieg
gemeinsame Politik
virtuelle Adresse
unvermeidbar
alkoholfreies Getränk
Oberbegriff
Aufhebung der Rassentrennung
willkommen zu
Einreihen in eine Warteschlange
schon morgen
noch viel
schrittweise Rechnung
Sattelauflieger
Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit
Zurücktreten
Sortierung
kurz nach
gehen ins Detail
grüner Daumen
darum geht es mir nicht
mit wechselndem Erfolg
Kot
vereinfachtes Chinesisch
baltische Staaten
bewiesen
die akustischen Verhältnisse
die Tür öffnen
der Tag ist vorüber
zu Bett bringen
in die Stadt
werten
Taktik
zwingend notwendig
Ahorn
gegliedert
sehr lange
Patrouille
sich beißen
dahin schmelzen
Altstadt
wegnehmen
Schneefall
häufiger Irrtum
Einbrecher
Wiedervorlage
gemeiner Beifuß
Wellenreiter
Europäische Investitionsbank
die Büchse der Pandora
Ölgemälde
wein
der Zug ist abgefahren
nicht sprachgewandt
Gemüsehändler
fliegen lassen
Pergola
fertig bringen
Dreieck
Verletzen
neu formulieren
vorher überlegt
staatlich unterstützt
Höhenmesser
Pyjama
als Beispiel für
Rage
zweiter Frühling
Attentäter
es muss etwas geschehen
Lug und Trug
ein jedes
auf dem Rückzug
Marquis
warum
US-Amerikaner
die Herrlichkeit Gottes
aus Erbarmen
fördertechnik
enthüllen
unglücklich
gepackte Daten
über Jahrhunderte
ein möbliertes Zimmer
siderisches Jahr
das Zeitalter der Aufklärung
bestücken
unterentwickeltes Land
sieben Todsünden
klein Dorf
Abstützung
auf Stoß
Sankt Georg
Stabilisierungsmittel
breiter werden
Gebilde
lange dauern
leicht flüchtig
durchsetzungsvermögen
hierarchisches Netz
Festung Europa
Schwingung
finanzbuchhaltung
die kleinen Leute
leichter Nebel
geheime Absprache
Sportler und Sportlerinnen
Hinsicht
ein heikles Thema
ich hasse euch
statische Elektrizität
Monat juli
ungefähre Zahl
auf und nieder
nationaler Notstand
es gibt viel zu tun
Ascension inseln
kompatibel
Mitglied des Bundestages
du hast Recht
optisch lesbar
Verschwörer
Schindlers Liste
Vorschlagen
angesagt
Bereitstellung von Informationen
empfangenes Signal
sich akklimatisieren
integrierter Schaltkreis
am seidenen Faden hängen
Handgriff
der elektrische Stuhl
British Academy
leider für
mit denen
Referenz
fruchtbar
Reliance Industries Limited
zerschlagen
die Verbotene Stadt
wohnhaft
von neun bis fünf
am wahrscheinlichsten
Auszeit
Ärmel
aufbereitetes Wasser
Widerhaken
Rot Kreuz
ich will meine Mami
erstrebenswert
Mixed Pickles
Schuss aus dem Hinterhalt
das hat keine Zukunft
Härte
soziale Angelegenheiten
ein frommer Wunsch
Vertraulichkeit
wunderbares Geschehen
die deutsche Frage
Fallensteller
hoch kommen
die gelbe Rasse
Rede zur Amtseinführung
der Großraum München
heiligen
zum Ziel haben
ohne etwas an
das kam so
auf der Straße musizieren
heute Mittag
sind
Berg Sinai
sehr zu meinem Erstaunen
logisch
Strafanzeige
Gruppe der Zwanzig
Karolinska Institutet
willkommen zum
sie und wir
Pavillon
Klettern
risikoreiche Anlage
New Hampshire
damit ist es Essig
Geige
finanzielle mittel
kostenlos zur Verfügung stehen
eine Party schmeißen
der morgige Tag
praktikabel
einzelteile
man sollte meinen
von dannen
eine endliche Zahl
nicht annähernd so viel
Straftäter
auf eigenen Füßen stehen
Ausstatter
kurzzeitig
semantisches Netz
natürlicher Mensch
Koch
Verschüttete Menge
teilprojekt
Fernmeldewesen
auf leisen Sohlen
Reiher
ich schlage vor
Salvatorische Klausel
Pinselstrich
in Anknüpfung an
Verdünnungsmittel
vierteln
allmählich
ein reges Treiben
Rechtsstreit
anfänglich
kaum der Rede wert
email verteiler
Repräsentant
das ist mir bekannt
mit Abstand
mit dem Fallschirm
ich bin nicht irgendjemand
nach innen gekehrt
Telefongespräch
vergeblich
Leipziger Allerlei
Punktrichter
Organisation für Afrikanische Einheit
abrufbar
bei vollem Bewusstsein
eine schlimme Zeit
Warteliste
Timer
Verschenken
dazwischen
gekoppelt
Licht
der schwarze Mann
das Vergangene
überlagern
zugeteilt
schutzrechte
optische Täuschung
zurecht kommen