Translation of "Fördertechnik" in English
Die
bedeutendste
Innovation
der
Oberharzer
Fördertechnik
war
das
Albert-Seil.
The
most
important
innovation
in
the
Upper
Harz
hauling
technology
was
the
Albert
Cable
(Albert-Seil).
WikiMatrix v1
Die
Fördertechnik
zum
erfindungsgemäßen
System
ermöglicht
die
Einlagerung
in
jedwedes
gewünschte
Modul.
The
conveyors
of
the
system
according
to
the
invention
enable
storing
into
any
desired
module.
EuroPat v2
Diese
Zuführung
erfolgt
vorzugsweise
mit
einer
automatischen
Fördertechnik.
Said
supply
is
effected
preferably
by
an
automatic
conveyor
system.
EuroPat v2
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Fördertechnik.
The
invention
relates
to
the
field
of
conveyor
technology.
EuroPat v2
Der
Abtransport
leerer
Ladehilfsmittel
kann
ebenfalls
mit
dieser
Fördertechnik
bewerkstelligt
werden.
The
transport
of
empty
load
supports
can
also
be
done
by
this
conveyor
technique.
EuroPat v2
Diese
und
viele
weitere
Kunden
verlassen
sich
auf
Fördertechnik
von
MSB.
These
customers
and
many
more
rely
on
conveying
systems
from
MSB.
CCAligned v1
Die
Ware
wird
auf
die
Fördertechnik
gehängt.
The
items
are
hung
on
to
the
conveyor
system.
ParaCrawl v7.1
Verteilt
eine
breite
Palette
von
Fördertechnik
Abfall
und
fertigt
die
Ropax
Verdichter.
Distributes
a
broad
line
of
waste
handling
equipment
and
manufactures
the
Ropax
compactor.
ParaCrawl v7.1
Wie
schnell
können
Layoutanpassungen
in
einer
Fördertechnik
durchgeführt
werden?
How
fast
can
layout
adjustments
be
carried
out
in
a
conveyor
system?
CCAligned v1
Rund
um
unsere
Verpackungsanlagen
bieten
wir
Ihnen
die
passende
Fördertechnik
an!
Around
our
packaging
plants
we
offer
you
the
conveying
systems
that
suit
your
needs!
CCAligned v1
Unser
Leistungsportfolio
im
Bereich
Automatisierung,
Fördertechnik,
Produktionsanlagen
und
Prüftechnik
umfasst:
Our
portfolio
of
services
in
the
field
of
automation,
conveyor
technology,
production
plants
and
testing
technology
includes:
CCAligned v1
Das
Rexroth
Transfersystem
TS
2plus
ist
das
Multitalent
in
der
Fördertechnik.
The
Rexroth
transfer
system
TS
2plus
is
the
all-rounder
in
conveyor
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrzeugflotte
ist
skalierbar
und
kann
in
bestehende
Fördertechnik
integriert
werden.
The
fleet
is
scalable
and
can
be
integrated
in
existing
conveyance
systems.
ParaCrawl v7.1
Fördertechnik
ist
eine
wichtige
logistische
Prozesskomponente.
Conveying
technology
is
an
important
logistic
component.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
ist
die
Halle
mit
modernste
Lager-
und
Fördertechnik.
The
hall
is
equipped
with
state-of-the-art
storage
and
conveyor
technology.
ParaCrawl v7.1
Denn
verlässliche
Fördertechnik
bringt
perfekt
dosierte
Pulverkomponenten
an
jeden
Punkt
in
Ihrer
Produktionsanlage.
After
all,
reliable
conveyor
technology
brings
perfectly
dosed
powder
components
to
any
point
in
your
production
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Glasfasern
werden
schrittweise
auch
für
die
Verknüpfung
der
Steuersysteme
der
Fördertechnik
verwendet.
The
optical
fibres
will
be
gradually
used
for
the
connection
of
the
control
systems
of
mining
technologies.
ParaCrawl v7.1
Dabei
bekommen
sie
Support
von
erstklassiger
Fördertechnik.
To
this
end
they
are
supported
by
first-class
materials
handling
technology.
ParaCrawl v7.1
Speziell
die
Fördertechnik
von
Bühler
Grain
Logistics
setzt
sich
aus
standardisierten
Baugruppen
zusammen.
Bühler
Grain
Logistics
conveying
technology,
in
particular,
is
comprised
of
standardized
sub-assemblies.
ParaCrawl v7.1
Auch
extrem
lange
Stapel
sind
mit
entsprechender
Fördertechnik
bei
der
Folienverpackung
kein
Problem.
Also
extremely
long
stacks
are
no
problem
for
film
packaging
with
the
corresponding
conveyor
technology.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fördertechnik
und
Regalbediengeräte
wurden
von
der
WITRON-Tochter
FAS
entwickelt
und
hergestellt.
All
conveyor
system
elements
and
stacker
cranes
were
designed
and
produced
by
WITRON's
subsidiary,
FAS.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Bereich
der
Fördertechnik
stellt
Klüber
Lubrication
ein
neues
Hochtemperatur-Kettenöl
vor.
For
conveyor
technology,
Klüber
Lubrication
will
be
presenting
a
new
high-temperature
chain
oil.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
der
konventionellen
Fördertechnik
bietet
der
Rohrkettenförderer
viele
Vorteile:
Advantages
of
tube
chain
conveyors
in
comparison
to
conventional
material
handling
equipment:
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbaupläne
werden
durch
eine
hohe
Nachfrage
nach
Bergwerksausrüstung
und
Fördertechnik
begleitet.
The
expansion
plans
are
accompanied
by
a
great
demand
for
mining
equipment
and
processing
technology.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
hier:
Produktkatalog
/
Fördertechnik
/
You
are
here:
Product
range
/
Construction
equipment
/
ParaCrawl v7.1
Langlebig,
pflegeleicht
und
wartungsarm
–
so
muss
Fördertechnik
sein!
Durable,
easy
care
and
low
maintenance
–
a
must
for
conveyors!
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
klettern
wir
nach
oben,
wo
uns
Eva
die
moderne
Fördertechnik
zeigt.
Together
we
climb
up
into
the
motor
room,
where
Eva
takes
us
through
the
complex
technology.
ParaCrawl v7.1