Translation of "Wohnhaft" in English
Zurzeit
(2013)
ist
sie
in
Klosterneuburg
wohnhaft.
She
currently
(2011)
lives
in
Klosterneuburg,
Lower
Austria.
Wikipedia v1.0
Geboren,
aufgewachsen
und
wohnhaft
bin
ich
in
Medellín,
Kolumbien.
I
was
born,
raised
and
live
in
Medellín,
Columbia.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
werde
ich
nächstes
Jahr
in
Australien
wohnhaft
sein.
I
may
be
living
in
Australia
next
year.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
beschlossen,
den
Rest
seines
Lebens
in
Boston
wohnhaft
zu
sein.
Tom
has
decided
to
live
in
Boston
for
the
rest
of
his
life.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Familie
war
unter
anderem
in
Walton-on-Thames
und
später
in
Cobham
wohnhaft.
The
family
resided
in
Ripley
Surrey,
South
East
England,
then
moved
onto
Walton-on-Thames,
later
moving
to
Cobham.
Wikipedia v1.0
Zunächst
in
Höganäs
wohnhaft,
zog
die
Familie
später
nach
Lund.
They
settled
in
the
small
town
of
Höganäs,
and
later
moved
to
Lund
when
he
was
five.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
durchschnittlich
jünger
als
die
anderen
Gruppen
und
kürzer
in
Deutschland
wohnhaft.
In
other
words,
what
is
to
be
learned
is
a
matter
that
we
must
settle
in
the
process
of
learning
itself.
Wikipedia v1.0
Wohnhaft
in
Deutschland.“
ist
durch
folgenden
Eintrag
zu
ersetzen:
Resident
in
Germany.’
shall
be
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Die
belgischen
Behörden
teilen
mit,
dass
er
nie
in
Belgien
wohnhaft
war.
Belgian
authorities
state
that
this
person
never
resided
in
Belgium.
DGT v2019
Von
1990
bis
2005
war
ZZ
rechtmäßig
im
Vereinigten
Königreich
wohnhaft.
ZZ
resided
lawfully
in
the
United
Kingdom
from
1990
to
2005.
TildeMODEL v2018
Die
unabhängigen
Personen
müssen
Staatsangehörige
eines
Mitgliedstaats
und
in
der
Union
wohnhaft
sein.
Independent
persons
of
standing
must
be
nationals
of
a
Member
State
and
resident
within
the
Union.
TildeMODEL v2018
Sie
sind
dort
vier
Jahre
lang
wohnhaft.
They
will
live
in
Denmark
for
four
years
for
professional
reasons.
TildeMODEL v2018
Einer
heißt
Acke
Andersson,
wohnhaft
in
Flemingsberg.
One
is
Acke
Andersson,
he
lives
in
Flemingsberg.
OpenSubtitles v2018
Geboren
1964
in
München,
wohnhaft
in
Großbritannien.
Born
in
Munich
in
1964,
living
in
the
UK,
OpenSubtitles v2018
Name
ist
Eduardo
Cruz,
wohnhaft
in
Evanston.
Name's
Eduardo
Cruz,
lives
in
Evanston.
OpenSubtitles v2018
Keine
Chance
das
sie
hier
wohnhaft
sind?
No
chance
that
you're
a
resident
here,
is
there?
OpenSubtitles v2018
Ab
dem
Jahr
1900
war
Karl
Kaufmann
ständig
in
Wien
wohnhaft.
From
1900
Karl
Kaufmann
constantly
lived
in
Vienna.
WikiMatrix v1
Sie
ist
seit
über
20
Jahren
in
Deutschland
wohnhaft.
She
has
been
living
in
Germany
for
over
20
years.
WikiMatrix v1
A
und
?
waren
beide
in
Kalifornien
wohnhaft.
A
and
?
were
both
residents
of
California.
EUbookshop v2