Translation of "Integrierter schaltkreis" in English
Es
eignet
sich
für
den
Aufbau
als
integrierter
Schaltkreis,
insbesondere
als
MOS-Schaltkreis.
It
is
suited
for
construction
as
an
integrated
circuit,
in
particular
as
an
MOS
circuit.
EuroPat v2
Die
Einrichtung
läßt
sich
auch
als
Anwender-spezifischer
integrierter
Schaltkreis
(ASIC)
verwirklichen.
The
device
can
also
be
in
the
form
of
a
user-specific
integrated
circuit
(USIC).
EuroPat v2
Außerdem
ist
eine
derartige
Spannungsquelle
als
integrierter
Schaltkreis
handelsüblich.
Moreover,
a
voltage
source
of
this
type
is
commercially
available
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Sie
kann
als
integrierter
Schaltkreis
ausgebildet
sein.
It
can
be
constructed
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Die
Erfindung
ist
als
integrierter
Schaltkreis
besonders
für
Sigma-Delta-Analog-Umsetzer
geeignet.
As
an
integrated
switching
circuit,
the
invention
is
especially
suited
for
sigma-delta-analog
converters.
EuroPat v2
In
der
Verpackung
ist
mindestens
ein
elektrischer
oder
opto-elektrischer
integrierter
Schaltkreis
angeordnet.
Arranged
in
the
packaging
is
at
least
one
electric
or
opto-electric
integrated
circuit.
EuroPat v2
Die
gesamte
Schaltungsanordnung
1
ist
als
integrierter
Schaltkreis
(IC)
ausgeführt.
The
entire
circuit
arrangement
1
is
in
the
form
of
an
integrated
circuit
(IC).
EuroPat v2
Seitens
der
Empfängerplatine
41
ist
für
jeden
Empfangskanal
ein
integrierter
Schaltkreis
45
vorgesehen.
On
the
receiver
board
41
side,
an
integrated
circuit
45
is
provided
for
each
reception
channel.
EuroPat v2
Die
Zündzeitsteuerung
11
kann
als
Mikrorechner
oder
kundenspezifisch
integrierter
Schaltkreis
realisiert
sein.
The
ignition
timing
unit
11
can
be
a
microcomputer
or
a
custom-made
integrated
circuit.
EuroPat v2
Sie
kann
beispielsweise
als
integrierter
Schaltkreis
auf
einem
Chip
ausgeführt
werden.
It
may
be
arranged,
for
example,
as
an
integrated
circuit
on
a
chip.
EuroPat v2
Sie
ist
üblicherweise
als
Anwenderspezifischer
Integrierter
Schaltkreis,
als
sogenannter
ASIC
ausgebildet.
It
is
usually
designed
as
an
Application-Specific
Integrated
Circuit,
known
as
an
ASIC.
EuroPat v2
Als
Treiber
kann
z.B.
ein
integrierter
Schaltkreis
vom
Typ
TSC
427
dienen.
An
integrated
circuit
of
type
TSC
427
can,
for
example,
serve
as
driver.
EuroPat v2
Die
Steuereinrichtung
kann
als
monolithisch
integrierter
Schaltkreis
eingerichtet
sein.
The
control
device
may
be
arranged
in
form
of
a
monolithic
integrated
circuit.
EuroPat v2
10A
bis
10E
können
als
integrierter
Schaltkreis
realisiert
werden.
10A
to
10E
can
be
implemented
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Die
Steuervorrichtung
mag
als
ein
einziger
integrierter
Schaltkreis
(IC)
realisiert
sein.
The
control
apparatus
may
be
implemented
as
a
single
integrated
circuit
(IC).
EuroPat v2
Dies
kann
zum
Beispiel
ein
integrierter
Schaltkreis
sein.
For
example,
this
may
be
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Der
Detektorchip
kann
insbesondere
als
anwendungsspezifischer
integrierter
Schaltkreis
(ASIC)
ausgestaltet
sein.
In
particular,
the
detector
chip
can
be
embodied
as
an
application-specific
integrated
circuit
(ASIC).
EuroPat v2
Der
Prozessor
kann
einen
integrierten
Schaltkreis
umfassen
oder
als
integrierter
Schaltkreis
ausgebildet
sein.
The
processor
may
comprise
an
integrated
circuit
or
be
configured
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Die
Steuereinheit
ist
beispielsweise
als
integrierter
Schaltkreis
gestaltet
oder
umfasst
einen
integrierten
Schaltkreis.
For
example,
the
controller
unit
can
be
configured
as
an
integrated
circuit
or
comprise
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Die
Auswerteeinheit
kann
hierbei
beispielsweise
ein
in
der
Stereokamera
integrierter
Schaltkreis
sein.
The
evaluation
unit
can
be
a
circuit
which
is
integrated
in
the
stereo
camera
for
example.
EuroPat v2
Diese
Schnittstelle
ist
vorliegend
als
integrierter
Schaltkreis
ausgebildet.
This
interface
is
designed
in
this
case
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Mit
anderen
Worten
ist
die
Sensor-Anordnung
800
als
integrierter
Schaltkreis
realisiert.
In
other
words,
the
sensor
arrangement
800
is
realized
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
zumindest
ein
Teil
der
erfindungsgemäßen
elektrischen
Schaltung
als
integrierter
Schaltkreis
ausgeführt.
Preferably,
at
least
part
of
the
electrical
circuit
according
to
the
invention
is
implemented
as
an
integrated
circuit.
EuroPat v2
Integrierter
Schaltkreis
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Einschaltsteuereinheit
aufweist:
The
integrated
circuit
according
to
claim
2,
wherein
the
turn-on
control
unit
comprises:
EuroPat v2
Integrierter
Schaltkreis
nach
Anspruch
3,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Schaltzustandsbestimmungseinheit
aufweist:
The
integrated
circuit
according
to
claim
3,
wherein
the
switching
state
determination
unit
comprises:
EuroPat v2
Integrierter
Schaltkreis
nach
Anspruch
8,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Kompensationseinheit
aufweist:
The
integrated
circuit
according
to
claim
8,
wherein
the
compensation
unit
comprises:
EuroPat v2
Der
elektronische
Baustein
2
ist
bevorzugt
als
integrierter
Schaltkreis
(IC)
ausgebildet.
The
electronic
device
2
preferably
takes
the
form
of
an
integrated
circuit
(IC).
EuroPat v2
Ein
solcher
integrierter
Schaltkreis
kann
beispielsweise
auf
der
Basis
von
Feldeffekttransistoren
hergestellt
sein.
This
type
of
integrated
circuit
can
be
manufactured,
for
instance,
based
on
field
effect
transistors.
EuroPat v2
Ein
derartiger
integrierter
Schaltkreis
kann
beispielsweise
ein
dafür
konstruierter
Mikrocontroller
sein.
An
integrated
circuit
of
this
type
can
be,
for
example,
a
purpose-built
microcontroller.
EuroPat v2
Dabei
können
die
genannten
Komponenten
beispielsweise
als
gemeinsamer
integrierter
Schaltkreis
ausgebildet
sein.
These
components
can,
for
example,
also
be
implemented
as
a
common
integrated
circuit.
EuroPat v2