German - English translations 400001 - 400250

vitalkapazität

struktur aufbrechen

flugvorbereitung

entschuldigen sie diesen fehler

guthaben auf konto

aus der tatsache

gibt es neuigkeiten zum thema

rechtspraktikum

steigerung der effektivität

durchschnittsdauer

quantitativ messbar

gegen eine zahlung

sitzplatz reservieren

positive gedanken

kadavergehorsam

kollegen von mir

unsere mandantin

belegschaftsstärke

maßgeschneidertes konzept

eröffnung eines bankkontos

fortlaufend aktualisiert

expositionsgrenzwerte

leitschaufelträger

nur relevant für

teilhabe am arbeitsleben

sollte entwickelt werden

auftragsentwickler

größte motivation

in arbeit geben

branchenkennzahlen

verunreinigung mit

posten innehaben

physikalische arbeit

schicksalsergeben

drängen sich auf

in der slowakei

aufnahme im krankenhaus

dauerhafter zustand

im gesetzlich zulässigen umfang

bleibende dehnung

netzstromrichter

müssen begründet werden

bis zur rückkehr

ungenaue messung

besonders herausfordernd

ausschreibung vergabe

kopfkantenbruch

während der krise

bei verschiedenen gelegenheiten

hochformat querformat

festnetzanschlüsse

unbekannte wörter

erst in der nächsten woche

durchgeführter test

patent aufrechterhalten

protokollausdruck

ich brauche unbedingt

erhebungsunterlagen

exemplarische anwendung

schwere qualität

es ist nichts los

zugang zu krediten

kennzeichnung der ware

an seinem geburtstag

werbemittelgestaltung

ergebnisbeurteilung

besser früher als später

die liste ist nicht abschließend

berechneter preis

gesondert informieren

wettbewerbsfahrzeug

nach kurzer einarbeitungszeit

wild gestikulieren

schienen verlegen

vorgesehenes feld

wasser im mund zusammenlaufen

sich sehr bemühen

verbesserung der wettbewerbsfähigkeit

spannungsauslöser

weiter aufgeteilt

korrosionsfreiheit

größter fehler

zu der überzeugung gelangen

vereinspräsident

rückgedeckte unterstützungskasse

es ist wichtig anzumerken

durch die linse

rechnungen gestellt

alterungsprüfung

arbeitserledigungskosten

in meiner doktorarbeit

wiederholte messungen

flacherzeugnisse

überprüfung vor ort

müssen eingeplant werden

eine aufgabe übergeben

vorschläge einarbeiten

zumindest ein bisschen

synergien freisetzen

ausbildung zur kauffrau für bürokommunikation

schaden mindern

grob orientierend

von unserer abteilung

informationsströme

wir freuen uns sie persönlich kennenzulernen

oberste schublade

installationsunternehmen

so erhalten sie

ernst machen mit

strenges gesetz

überlassenen unterlagen

korrekturfassung

bis jetzt keine antwort

herrschaftspraxis

wiedererwärmung

wirtschaftlich nachhaltig

vorläufige auffassung

zielgerichtete steuerung

aufgrund der großen anzahl

zu viele gedanken machen

wiederaufschwung

zahlungen eingehen

operationsvorbereitung

für diese produkte

gegenstand des berichts

einfach darstellen

haben es leichter

ordnungsgemäße verpackung

heckstoßfänger

erfahrungsaustauschkreis

stammunternehmen

kaufpreiserhöhung

nicht besetzte stellen

der vorhang fällt

fahrwerk ausfahren

dienstleistungseinrichtung

als mittel zum zweck

das leben ist zu kurz

fülldrahtelektrode

auf einem usb stick

förderdatenbank

wirksame bestimmung

mir zurückschicken

wasserundurchlässiger beton

rechtsgeschäftlich zu vertreten

kardangelenkwelle

wachstumsgeschichte

in die praxis übertragen

fortschreitender prozess

hohe engagement

begründete vermutung

festgemacht werden

absicherungsbedarf

nicht länger dauern als

betriebliche rechnungswesen

höhenverstellbarer tisch

eher die regel als die ausnahme

öffentliche trägerschaft

bis dahin wünsche ich ihnen

vorenthalten bleiben

wir fahren mit dem auto

wer schön sein will muss leiden

ist grundsätzlich bereit

qualitätsfragen

ausweichende antwort

folgebesprechung

optischer vergleich

mögliche käufer

auswurfkontrolle