Translation of "Probefertigung" in English

Diese Maschine ist für Probefertigung im Labor sowie in der kleinräumigen Produktion besonders anwendbar.
This machine is particularly applicable for trial manufacture in laboratory as well as the small-scale production.
CCAligned v1

Durch die Probefertigung, Produktion und Testflugprüfung des Frontträgers aus Titanlegierung ZT4 wurde die Entwicklung der Titanlegierungsmaschine vorangetrieben.
Through the trial production, production and test flight test of the ZT4 titanium alloy front support, the development of the titanium alloy machine was accumulated.
ParaCrawl v7.1

Es ist daher möglich, dass der Bediener 10 der numerischen Steuerung 7 - beispielsweise nach einer Probefertigung von einem oder einigen wenigen Werkstücken 2 - das modifizierte Teileprogramm TP' für ordnungsgemäß befindet.
It is therefore possible that the operator 10 of the numeric controller 7 —for example after a test production of one or more work pieces 2 —will find the modified subroutine TP? to be in order.
EuroPat v2

Abteilung I verfügt über einen hochpräzisen Hexcon CMM Drei-Koordinaten-Detektor, Projektor, Rauheitsmesser, Konturmesser, pneumatische Messgeräte und andere allgemeine Präzisionsmessinstrumente sowie spezielle Inspektionswerkzeuge, um sicherzustellen, dass Produkte in der Musterentwicklung, Probefertigung und Massenproduktion in allen Phasen eingesetzt werden die unterschiedlichen Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen.
Division I has a high-precision Hexcon CMM Three coordinate detector, projector, roughness meter, contour meter, pneumatic gauge and other general precision measuring instruments and special inspection tools to ensure that products in the sample development, trial production and mass production at all stages to meet the different needs of customers.
ParaCrawl v7.1

Division I verfügt über einen hochpräzisen Hexcon CMM Drei-Koordinaten-Detektor, Projektor, Rauheitsmesser, Konturmesser, pneumatische Messgeräte und andere allgemeine Präzisionsmessinstrumente sowie spezielle Inspektionswerkzeuge, um sicherzustellen, dass Produkte in der Musterentwicklung, Probefertigung und Massenproduktion in allen Phasen eingesetzt werden die unterschiedlichen Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen.
Division I has a high-precision Hexcon CMM Three coordinate detector, projector, roughness meter, contour meter, pneumatic gauge and other general precision measuring instruments and special inspection tools to ensure that products in the sample development, trial production and mass production at all stages to meet the different needs of customers.
ParaCrawl v7.1