Translation of "Usurpator" in English

Eugenius († 303 oder 304) war kurzzeitig römischer Usurpator in Syrien.
Eugenius (died 303/304) was a Roman usurper in Syria during the Tetrarchy.
Wikipedia v1.0
Sonst läge Euer Freund, der Usurpator, jetzt unter der Erde.
Your friend the usurper would lie beneath the ground if we had been.
OpenSubtitles v2018
Der Usurpator wird zurückkehren und mit ihm seine Anhänger.
The Usurper will return, and with him, his followers.
OpenSubtitles v2018
Jeder hat gemerkt, dass Sie ein Usurpator und ein Lügner sind!
I think everyone knows you're a usurper, a liar!
OpenSubtitles v2018
Der Usurpator Robb Stark ist tot.
The usurper Robb Stark is dead.
OpenSubtitles v2018
Warum hat der Usurpator Euch begnadigt?
Why did the usurper pardon you?
OpenSubtitles v2018
Septimius Antiochus († nach 273) war kurzzeitig römischer Usurpator in Syrien.
Septimius Antiochus (died after 273) was a Roman usurper in Syria during the 3rd century.
WikiMatrix v1
Ovinius Camillus war angeblich ein römischer Usurpator unter Severus Alexander.
Ovinius Camillus was allegedly a Roman usurper during the rule of Alexander Severus.
WikiMatrix v1
Der Usurpator hat sie zu Staub zerschlagen, vermute ich.
The Usurper had them smashed to powder, I expect.
OpenSubtitles v2018
Also verstehen Sie, dass Jacob kein Usurpator war.
To this you understand that Jacob was not a usurper.
ParaCrawl v7.1
Eine Gruppe von persischen Adligen sich zusammentun, um den Usurpator stürzen.
A group of Persian nobles conspire to overthrow the usurper.
ParaCrawl v7.1
Einer - der geschlechtsspezifische Usurpator - versucht mit Gewalt die Macht zu ergreifen.
One - the gender usurper - is trying to seize power by force.
ParaCrawl v7.1
Weil er ein Usurpator ist, wird ihn Jesus kurz absetzen (Röm.
It is because he is a usurper that he will be summarily deposed.
ParaCrawl v7.1
Sie werden auch wissen, ob es ihrem Bruder oder jemand Usurpator.
She will know well whether it is her brother or someone usurper.
ParaCrawl v7.1
Sieben Monate lang regieren der Usurpator ungestört.
For seven months the usurper reign undisturbed.
ParaCrawl v7.1
Seleucus († nach 221) war ein römischer Usurpator unter der Herrschaft des Elagabal.
Seleucus ("c." 221) was a Roman usurper.
Wikipedia v1.0
In der Schlacht von Thyatira besiegte Kaiser Valens im Frühjahr 366 den Usurpator Procopius.
In 366, a battle fought near Thyateira saw the army of Roman emperor Valens defeat Roman usurper Procopius.
Wikipedia v1.0
Ich bin auf Befehl der Königin hier, um mit dem Usurpator zu reden.
I'm here to see the usurper, Stephen, at the command of the Queen.
OpenSubtitles v2018
Er verriet Bartholomew von Shiring den Freund der Königin, an Stephen, den Usurpator.
He is the one who betrayed Bartholomew of Shiring, the Queen's friend, to Stephen, the usurper.
OpenSubtitles v2018
Dem Usurpator Machmud war es jedoch nicht lange vergönnt, seinen Triumph zu genießen.
The usurper Mahmud was, however, not destined to enjoy his triumph long.
ParaCrawl v7.1
Er stürzt und tötet den Tyrannen und Usurpator Polyphonte, den Mörder seines Vaters.
He presents himself at court and eventually deposes and kills the tyrannical usurper Polyphonte, who had killed his father.
WikiMatrix v1