Translation of "Unpaarig" in English

Die Blätter sind unpaarig gefiedert und haben einen typischen erdigen Geruch.
The odd-pinnate leaves have a distinctive earthy scent.
ParaCrawl v7.1

Die unteren Laubblätter sind einfach unpaarig gefiedert mit drei bis neun länglich-ovalen, gesägten Teilblättern.
The lower leaves are simply imparipinnate with three to nine long-oval, serrated leaf segments.
ParaCrawl v7.1

Die schmalen, unpaarig gefiederten Laubblätter sind einschließlich des Blattstieles 7 bis 14 Zentimeter lang und bestehen meist aus sieben oder neun - selten aus fünf oder elf - Fiederblättchen.
The narrow imparipinnate leaves have a length of 7 to 14 cm (2.8 to 5.5 in) and generally consist of seven or nine - rarely five or eleven - leaflets.
Wikipedia v1.0

Die Reflexionen entstehen immer dann, wenn durch unpaarig gebohrte Kanäle eine Ecke an der Austrittsstelle im auswechselbaren Einsatz 35 gebildet wird.
The reflections always appear when a discontinuity is formed at the exit in the replaceable insert 35 through unpaired drilled channels.
EuroPat v2

Die Käfer und die Larven zerstören hauptsächlich der Raupen und der Puppen tscheschujekrylych, unter denen die Schädlinge des Waldes - unpaarig und koltschatyj die Seidenspinner, die Nonne, chochlatki, slatoguska u.a. die Käfer im Boden und der Waldunterlage überwintern.
Bugs and larvae destroy generally caterpillars and dolls of Lepidoptera among whom there are wreckers of the wood - unpaired and annulate silkworms, the nun, crested birds, the browntail, etc. Bugs winter in the soil and a forest laying.
ParaCrawl v7.1

Es sind immergrüne strauchartige Pflanzen, mit kurzer und schwacher Hauptwurzel und zahlreichen, kräftigen Nebenwurzeln, Stiel von 2-4 cm an der Basis, paarig oder unpaarig gefiederten Blättern mit gezacktem Rand, behaart, gelbe gebündelte Blütenstände und die Frucht ist eine bi-plurilokulär Beere.
Perennial plant of shrub, with short and weak main root and numerous and potent secondary roots, stem of 2-4 cm at its base, compound and imparipinnate leaf with dentate edge and covered with hairs, racemes and yellow inflorescences and the fruit is a bi-plurilocular berry.
CCAligned v1

Sommergrün, extrem groß mit 40-90 cm Länge, unpaarig gefiedert, Unterseite dicht behaart, Blattrand gezähnt, Herbstfärbung intensiv gelb.
Deciduous, extremely large, 40-90 cm, odd pinnate, densely pilose beneath, serrate margins, lushly yellow autumn colour.
ParaCrawl v7.1

Im ersten Jahr ist die Pflanze nur grün und üppig mit großen, unpaarig gefiederten Blättern mit grobgezähnten unregelmäßigen Fiedern.
In the first year the plant will be green and vigorous with large imparipinnate leaves with large-toothed irregular small leaflets.
ParaCrawl v7.1

Guarana (Paulina cupana) aus der Familie der Seifenpflanzen ist eine Liane mit wechselnden unpaarig gefiederten Blättern.
Guarana - Paulinia Cupána of the soapberry tribe, is a liana with alternating odd-pinnate leaves.
ParaCrawl v7.1