German - English translations 10751 - 11000

in sich zusammenfallen

Übertragungsfunktion

Mindesthaltbarkeitsdatum

Union für ein Europa der Nationen

Posten verlassen

vom Himmel gesandt

auf Nummer Sicher

sich losreißen

in Mitleidenschaft ziehen

durchgebrannte Sicherung

Überleben der Bestangepassten

auf Bestellung anfertigen

Konditionstraining

Wiederbeschichten

Fusion von Aktiengesellschaften

ansteigen lassen

amüsiert euch gut

vor Jahr und Tag

nicht durchgebrochen

schon am frühen Morgen

in der besten Sendezeit

Höhen und Tiefen

natürliche Ressource

vertrag abschließen

medikamentöse Therapie

staatliche Universität

ich bin so frei

an einem sicheren Ort

Europäische Stiftung für Berufsbildung

das Bett machen

Gute Regierungsführung

mentales Training

sich unterwerfen

relative Feuchtigkeit

entweder jetzt oder nie

Tag des Inkrafttretens

vielen Dank für

wettbewerbsfähiger Markt

viel übrig bleiben

Name der Familie

narzisstische Persönlichkeitsstörung

Brillenträger sein

auf einen Blick

vorbeugende Wartung

Platz überqueren

in die Wirklichkeit umsetzen

zum Vorteil gereichen

den Anker lichten

dreiteiliger Anzug

bei näherer Betrachtung

Wärmeübertragung

Schwarzer Montag

befreundet sein

auf Probe einstellen

statische Belastung

komprimierte Datei

gewerkschaftlich organisieren

gemeinsames Merkmal

aus diesem Anlaß

einen guten Rutsch ins neue Jahr

Deutsche Demokratische Republik

mit bloßen Füßen

den Überblick behalten

nochmalige Überlegung

deckungsbeitrag

falls notwendig

zum falschen Zeitpunkt

Beschädigung der Ware

zutiefst erschrocken

die Freiheit des Einzelnen

zusammen fallen

umgekehrte Reihenfolge

ich vermisse dich

übertragen bekommen

jede zweite Woche

beratendes Geschäft

Himmelsrichtung

unter Beachtung der Vorschriften

natürliche Stimmung

gemeinsames Leben

ganz selbstverständlich

Human Relations

zum Einsatz kommen

bei weitem besser als

Prediger Salomo

im Vordergrund stehen

Ministerium für Erziehung und Wissenschaft

großstädtischer Einzugsbereich

seine Zeit ist gekommen

auf-und abgehen

ausreichende Anzahl

portugiesischer Wasserhund

diese Geschichte

ganz wie Sie wünschen

im Aussterben begriffen

auf der Straße

Punkt für Punkt

auf Besuch sein

trostloses Dasein

stolz wie ein Pfau

schon seit langem

überraschende Erfahrung

recht und schlecht

auf offener Strecke

übersichtlichkeit

Stellvertretender Generalsekretär

Studentin im ersten Jahr

zustatten kommen

Respekt gegenüber den Eltern

ich freue mich auf

staatlich Beihilfe