Translation of "Fächer" in English
Die
Prinzessin
verbirgt
ihr
Gesicht
hinter
dem
Fächer.
The
Princess
has
hidden
her
face
behind
her
fan!
Salome v1
Er
lehrte
auch
weitere
Fächer
in
anderen
Seminaren
in
Bangalore.
He
also
taught
different
subjects
in
several
other
seminaries
in
Bangalore.
Wikipedia v1.0
Etwa
90
%
aller
in
Japan
hergestellten
Fächer
stammen
aus
Marugame.
About
90%
of
all
fans
made
in
Japan
are
produced
in
Marugame.
Wikipedia v1.0
Die
Fächer
beziehen
sich
auf
das
zu
dieser
Zeit
stattfindende
Gion
Matsuri.
The
fans
refer
to
the
Gion
Festival
which
takes
place
at
this
time.
Wikipedia v1.0
Zurück
im
Keller
legen
sie
die
drei
Steine
in
die
dafür
vorgesehenen
Fächer.
Back
in
the
basement,
they
put
the
three
stones
in
the
appropriate
compartments.
Wikipedia v1.0
Ab
1955
wurde
er
beauftragt,
rein
geologische
Fächer
zu
unterrichten.
From
1955
onwards
he
was
charged
with
the
teaching
of
purely
geological
subjects.
Wikipedia v1.0
Neben
einer
umfangreichen
gesellschaftswissenschaftlichen
Ausbildung
wurden
auch
militärische
Fächer
gelehrt.
In
addition
to
an
extensive
social
science
training
he
was
also
taught
military
subjects.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
sich
einen
chinesischen
Fächer
gekauft.
She
bought
a
Chinese
fan.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Schule
habe
ich
viele
Fächer.
In
school
I
have
many
subjects.
Tatoeba v2021-03-10
Holtz
blieb
der
einzige
Lehrer
für
alle
elf
Fächer.
Holtz
remained
the
sole
teacher
for
all
eleven
subjects.
Wikipedia v1.0
Zunächst
wurden
die
Fächer
Grammatik
und
Geisteswissenschaften,
später
Theologie
und
Philosophie
gelehrt.
However,
the
foundation
deed
specified
that
besides
Philosophy
and
Theology,
other
subjects
such
as
Grammar
and
the
Humanities
should
also
be
taught.
Wikipedia v1.0
Nummer
eins,
die
für
die
Arbeit
nützlichsten
Fächer
stehen
ganz
oben.
Number
one,
that
the
most
useful
subjects
for
work
are
at
the
top.
TED2020 v1
Viele
Fächer
werden
nicht
einmal
unterrichtet,
und
es
gibt
wenige
Aufbaustudiengänge.
Many
subjects
are
not
even
taught,
and
there
are
few
post-graduate
programs.
News-Commentary v14
Ausbildung
von
Lehrern
anderer
Fächer
(siehe
fremdsprachlicher
Fachunterricht
CLIL)
Training
teachers
of
other
subjects
(see
CLIL)
TildeMODEL v2018
Nutzinhalte
aller
Fächer,
die
keine
Stern-Einstufung
haben:
Storage
volumes
of
all
compartments
that
do
not
merit
a
star
rating:
DGT v2019