Translation of "Weitere fächer" in English
Er
lehrte
auch
weitere
Fächer
in
anderen
Seminaren
in
Bangalore.
He
also
taught
different
subjects
in
several
other
seminaries
in
Bangalore.
Wikipedia v1.0
Sie
finden
weitere
Ablagen,
Fächer
und
Halterungen
an
verschiedenen
Stellen
im
Fahrzeug:
You
will
find
further
storage
compartments
and
retainers
at
various
points
in
the
vehicle:
ParaCrawl v7.1
Sie
nehmen
auch
zwei
weitere
Fächer.
You'll
also
take
two
further
subjects.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Fächer
sind
als
Erweiterungsfächer
(Drittfächer)
möglich.
Further
subjects
are
possible
as
extension
subjects
(third
subjects).
ParaCrawl v7.1
Der
CD-Teller
dreht
sich,
und
zwei
weitere
CD-
Fächer
erscheinen.
The
disc
tray
turns
and
other
two
disc
compartments
appear.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
weitere
Fächer
unterrichten,
wie
muss
ich
vorgehen?
I
would
like
to
teach
additional
subjects
how
can
I
do
this?
ParaCrawl v7.1
Zwei
weitere
Fächer
auf
der
Tasche
bieten
Ihre
Möglichkeiten
an.
Two
other
subjects
on
the
bag
are
on
your
options.
ParaCrawl v7.1
Auf
Nachfrage
können
Sie
während
Ihres
Aufenthalts
auch
weitere
Fächer
belegen.
Upon
request
you
may
also
study
additional
subjects
during
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Folgende
weitere
Fächer
können
belegt
werden:
The
following
further
subjects
can
be
taken:
CCAligned v1
Gesellschaftslehre
und
weitere
Fächer
werden
im
Klassenverband
unterrichtet.
Social
studies
and
other
subjects
continue
to
be
taught
in
common
classes.
ParaCrawl v7.1
Der
Rucksack
hat
zusätzlich
weitere
Fächer
und
Taschen.
The
backpack
has
additional
compartments
and
pockets.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
jetzt
versuchen,
das
Ranking
auf
weitere
FÄcher
auszudehnen.
We
are
now
trying
to
expand
the
ranking
to
further
subjects.
ParaCrawl v7.1
Über
dem
Kamerafach
sind
zwei
weitere
Fächer
für
die
persönliche
Ausrüstung.
Above
the
camera
compartment,
there
are
two
additional
compartments
for
personal
equipment.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Schubladen
und
Fächer
bieten
Platz
für
Werkzeuge
oder
Dentalmaterialen.
Other
drawers
and
compartments
provide
space
for
tools
or
dental
material.
ParaCrawl v7.1
In
den
Semestern
1-3
werden
die
Studenten
Geschichte
und
zwei
weitere
Fächer
belegen.
In
Semesters
1–3,
students
will
take
History,
plus
two
other
subjects.
ParaCrawl v7.1
In
beiden
Studiengängen
werden
weitere
geographische
Fächer,
Spezialisierungsmodule
und
Exkursionsmodule
zu
einem
individuellen
Studienprogramm
zusammengestellt.
Both
courses
of
study
include
further
geographic
subjects,
specialization
modules,
and
excursion
modules.
ParaCrawl v7.1
In
den
Semestern
1-3
wirst
du
Mathematik
plus
zwei
weitere
Fächer
belegen.
In
Semesters
1-3,
you'll
take
Mathematics
plus
two
other
subjects.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Transportwagen
24
kann
zusätzlich
weitere
Fächer
25
und
26
zur
Aufnahme
der
leeren
Kassetten
bzw.
Stangenmagazine
aufweisen.
This
transport
vehicle
24
can
additionally
comprise
compartments
25
and
26
for
accepting
the
empty
cartridges
or,
respectively,
rod
magazines.
EuroPat v2
Aufgrund
der
zu
erwartenden
Empfehlungen
sowie
infolge
von
Änderungen
des
Schulgesetzes
von
2008
wird
davon
ausgegangen,
dass
in
der
musischen
Ausbildung
sowie
an
den
nationalen
Lehrplanleitlinien
für
musische
Fächer
weitere
Änderungen
folgen
werden.
On
the
basis
of
expected
recommendations
and
following
the
amendments
of
the
law
for
the
school
system
introduced
in
2008,
further
reform
of
arts
education
and
the
review
of
national
curriculum
guidelines
for
arts
subjects
are
anticipated.
EUbookshop v2
Wichtigste
Beispiele
dafür
sind
der
Napf-
und
der
Hörnli-Schwemmfächer,
weitere
Fächer
gab
es
im
Gebiet
des
Rigi,
im
Schwarzenburgerland
und
im
Gebiet
zwischen
dem
östlichen
Genfersee
und
dem
Mittellauf
der
Saane.
The
most
important
examples
are
the
Napf
fan
and
the
Hörnli
fan;
other
sedimentary
fans
exist
in
the
Rigi
region,
in
the
Schwarzenburg
region
and
in
the
region
between
the
eastern
lake
Geneva
and
the
middle
reaches
of
the
Saane/Sarine.
Wikipedia v1.0
Neben
dem
großen
Hauptfach
sowie
dem
zusätzlichen
Bodenfach
und
der
Fronttasche
verfügt
der
Rucksack
über
weitere
Fächer
in
der
Deckeltasche
und
im
Inneren
des
Rucksacks.
In
addition
to
the
large
main
compartment,
additional
bottom
compartment
and
front
pocket,
this
backpack
has
further
compartments
in
the
lid
pocket
and
inside
the
backpack.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Geldbeutel
verfügt
über
zwei
Fächer
für
Geldscheine,
eine
Münztasche,
fünf
Kartenschlitze
sowie
einige
weitere
Fächer.
This
wallet
features
two
compartments
for
bank
notes,
a
coin
pocket,
five
credit
card
slots,
as
well
as
several
further
compartments.
ParaCrawl v7.1