Translation of "Ausstoß" in English

Wir fangen mit einem 20-Kilodyne- Ausstoss von fünf Sekunden an.
We'II begin with a 20-kiIodyne burst of five-second duration on my mark.
OpenSubtitles v2018

Gleichzeitig haben wir tatsächlich CO2 Ausstoss gestoppt.
At the same time, we were directly stopping carbon emissions.
OpenSubtitles v2018

Hier können Sie Ihren Co2 Ausstoss berechnen:
Calculate your CO2 emission:
ParaCrawl v7.1

Der sehr hohe Ausstoss und die kurzen Zykluszeiten machen den Stringer Ibex hocheffizient.
Its very high output and short cycle times make the Ibex stringer extremely efficient.
ParaCrawl v7.1

Damit wird der Ausstoss von gut 650 Tonnen CO2 vermieden.
The output of about 650 tons of CO2 will thus be avoided.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unnötigen CO2 Ausstoss vermeiden wollen.
If you want to avoid unnecessary CO2 emissions
CCAligned v1

Der vollständige CO 2 -Ausstoss wird für jede Baumeler-Reise individuell berechnet.
The entire CO 2 emissions are calculated individually for each Baumeler holiday.
ParaCrawl v7.1