German - English translations 4751 - 5000

Lampe
beileibe nicht
das zu versteuernde Einkommen
aufsuchen
belegt
sich weiter entwickeln
Rat Justiz und Inneres
Gruppe von Banken
Nordische Grüne Linke
Freude haben
Druck ausüben
Chef vom Dienst
Mithilfe
angestellte
Vishwa Hindu Parishad
erfolgen
angestrengt arbeiten
Grat
bewußt sein
punktierte Linie
Entwerfen
Haltestelle
gehen von Bord
zudecken
alle paar
sich wundern
Gewinde
hinter sich lassen
kundenbindung
eine Regelung finden
empfinden
viele andere
nachhaltigkeit
Getreide
Stichwort
Schnauze
Blätterteiggebäck
schwierig
jeder nach seinem Geschmack
oben im Norden
Trübsal
Three Mile Island
Änderung
im Vergleich zu
andeuten
Wochentag
bevor stehen
Bruchlandung machen
aus Sicherheitsgründen
sich verbürgen
Altertum
Schriftstück
nur einmal
Vielen Dank im Voraus
dann aber wieder
wiesel
Konkurrenz
Vorposten
markieren
Strafzettel
Seiltänzer
für mich
Stromerzeuger
aufgrund von
Friseur
Bin so einsam
halt machen
Einflussbereich
übergehen
Gegenüberstellung
prokurist
Ministerium für Bildung und Wissenschaft
stärken
nach Süden gerichtet
aneinander grenzen
Verbrauch
vermeintlich
Zeitfenster
kaum noch
überall in
in jedem Fall
Dirigent
Reflex
Aussehen und Handhabung
vor Steuerabzug
um nichts in der Welt
Horizont
Pappteller
sich verpflichten
letzte Ölung
diametral entgegengesetzt
schleifen
Mutter Maria
demzufolge
Resultat
Riemen
schwerer wiegen als
sich abwechseln
Bescheinigung
Fortgang
eins oder das andere
Geschäftsleitung
im Weltmaßstab
vorgeschrieben
machbar
Wecker
sich vorstellen
Wärmepumpe
öffentlicher Verkehr
Meditation
robust
Zurück in die Zukunft
aktualisieren
dort
Waschmaschine
auf demselben Fleck
zielführend
Speichern
Zeitwert des Geldes
heilige Kuh
Gesundheit
Raten
im Schutze der Dunkelheit
Würde
Die Geburt einer Nation
in solchem Maße
besorgen
auf die Schippe nehmen
an den Folgen von
Stichtag
verleihen
heissen
nach Südwesten
Diözese
Amtsgericht
nahe legen
von großer Bedeutung
Werdegang
im Schutz der Dunkelheit
Beweis liefern
Zeitaufwand
National Basketball Association
First Lady
Zuverlässigkeit
Festnahme
Qualitätssicherung
Gummistempel
großartig
Null
Todsünde
Aktion
so etwas
Uhu
gelbe Karte
laßen Sie von sich hören
Entscheidung treffen
durchlaufen
entsorgen
quellen lassen
Vorschreiben
die Zeit ist um
Gegenwert
vorrangig
quelloffene Software
verraten
Vernachlässigen
Devisenmarkt
eins kann ich dir sagen
Laufwerk
sich umsehen
Anhänger
sich zersetzen
verkehren mit
bereit erklären
sich zurücklehnen
warten auf
preis geben
zustande bringen
für
Orgasmus
Hund
außerhalb des Hauses
dazu neigen
Fehde
einbauen
sie alle
hochwertig
streichen
reservieren
jeden beliebigen
voll stopfen
so ziemlich
Titel
gesund und wohlbehalten
Definition des Begriffs
sich aufregen
Kommentar
Unterricht
Geschäft an der Ecke
Mann auf der Straße
kein Problem
breit
sollen
Palette
ertrag
in die Hände spielen
in böser Absicht
vor so langer Zeit
es liegt mir viel daran
sich beteiligen
wenig schmeichelhaft
Schwimmer
Steigen und Fallen
einen Kompromiss schließen
der Form halber
Land Berlin
aufgeregt
bereits seit Jahrzehnten
einer einzigen
über kurz oder lang
Gesetz
Reiseveranstalter
nirgends sonst
Inhalt
hier bitte schön
Einsicht
das ist aber schade
bewahren
Gelegenheit
Kaution
zugeben
hier
sich sehnen nach
zeitlich
spontan
in Erfahrung bringen
der Mann auf der Straße
mit hoher Auflösung
aber alles war umsonst
zu Ihrer Information
wieder besuchen
mit roten Augen
Bund
ausgerichtet
aus dem Sinn
ich fürchte nein
vorbei an
die ärztliche Schweigepflicht
in Zonen aufgeteilt
regelmäßig Wartung