Translation of "Weite entfernung" in English

The geographical remoteness makes it impossible to have any real influence on the democratisation process.

It will then wish there is a wide space between it and the Day!

They can even accompany objects for long distances.

For this reason My love has bridged the vast distance Itself....

In darkness it can be detected from a far dis-tance.

Thus you see cooperation at long distances.

The rifle has a zoom-in feature and preforms superbly in long range combat.

Like a most sensitive apparatus it can instantaneously record the fluctuations of currents at far distances.

Distance is not a problem if you order carriage of goods from us.

This device turns any moisture around it to ice, very rapidly, at a great range.

These special schemes are justified on historical grounds, or on account of the distance of these regions from the mainland.

These complex communications can be heard from great distances and may be repeated for several hours.

When the heart is aflame, it resounds like a bell upon the far-off distance.

The couple’s young relationship was put to the test because of the long distance.

In implementations of the invention, the electric components of the device according to the invention can be controlled electronically over a wide distance.

The warmth of love is felt at a great distance and draws everything to itself.

If you are a trained dog, you can listen and make contacts at a farther distance.

So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.

Problems of accessibility and remoteness from large markets, are particularly acute in many islands, some mountain areas and in sparsely-populated regions, particularly in the far north of the Union.

Some interested parties argued that any injury suffered by the Union industry would be caused in the first place by the unfavourable location of at least some Union producers (i.e. far away from a harbour thus incurring additional unnecessary transportation costs for the raw materials as well as for the final product).

Member States shall provide for reductions to be applied to the invoiced value for products invoiced at different stages of delivery or transport and shall duly justify in their national strategy what distance shall be considered as significant.

Does it mean that Community aid will be turned down or does it mean the opposite that a special effort will be made for the areas which are most severely affected by the crisis and where employment is at greatest risk?

The relatively great distance between the camshaft 2 and the pump plunger 18 is bridged by means of the selection of appropriate dimensions of roller tappet 6, spring plate 6a, and plunger push rod 17, said plunger push rod 17 preferably serving for length adaptation.

Due to this relatively large distance of the last infrared decoy cloud formed, there is thus virtually no danger anymore for the ship originally at risk from the missile originally aimed at it.