Translation of "Was sagt ihr" in English
Was
sagt
ihr
euren
begeistertesten
Fans?
What
do
you
say
to
your
most
fervent
followers?
WMT-News v2019
Was
sagt
Ihr
dazu,
Meister
Wilhelm
Rym?«
What
say
you,
Master
Guillaume
Rym?"
Books v1
So
versteht
keiner,
was
ihr
sagt,
und
das
Leben
geht
weiter.
That
way
no
one
knows
what
you're
saying.
Life
goes
on.
TED2013 v1.1
Was
sagt
Ihr
zu
dieser
Philosophie?
What
say
you
to
this
philosophy?
Books v1
Ich
verstehe
nicht,
was
ihr
sagt.
I
don't
understand
what
you
are
saying.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verstehe,
was
ihr
sagt.
I
hear
what
you're
saying.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
mir
egal,
was
ihr
sagt.
I
don't
care
what
you
say.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ihr
sagt,
ergibt
keinen
Sinn.
What
you
say
makes
no
sense.
Tatoeba v2021-03-10
Was
sagt
ihr
zu
einem
heißen
Kaffee?
How
about
a
cup
of
hot
coffee?
Tatoeba v2021-03-10
Was
sagt
ihr
zu
einer
Tasse
Kaffee?
How
about
a
cup
of
coffee?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
erst,
wenn
ihr
mir
sagt,
was
ihr
wisst.
I'm
not
leaving
until
you
tell
me
what
I
want
to
know.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube
kein
einziges
Wort
von
dem,
was
ihr
sagt.
I
don't
believe
a
single
word
of
what
you're
saying.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube
kein
Wort
von
dem,
was
ihr
sagt.
I
don't
believe
a
word
you're
saying.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kann
alles
verstehen,
was
ihr
sagt.
He
can
understand
everything
you're
saying.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
es
doch,
was
ihr
sagt.
That's
what
it
means.
OpenSubtitles v2018
Hey,
noch
ein
Stück,
Jungs,
was
sagt
ihr
dazu?
Let's
kick
it
around.
Hey,
just
once
more,
fellas,
what
do
you
say?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Baker,
Ihr
seid
der
Älteste
hier,
was
sagt
Ihr
dazu?
Wagon
Master
Howard,
what
do
we
do?
OpenSubtitles v2018
Sagt,
was
Ihr
zu
sagen
habt.
Say
what
you
have
to
say.
OpenSubtitles v2018
Na,
was
sagt
ihr
jetzt?
There
you
are,
you
see?
OpenSubtitles v2018
Sie
glaubt
alles,
was
man
ihr
sagt.
She
believes
all
that
she's
told.
OpenSubtitles v2018
Was
sagt
ihr
zu
$500?
What
do
you
say
to
$500?
OpenSubtitles v2018
Eine
Schimpansin,
die
alles
tut,
was
man
ihr
sagt.
A
chimp
that
greets
you
with
a
handshake
and
a
kiss.
OpenSubtitles v2018
Was
sagt
ihr
zu
50
Cents
pro
Stück?
What
do
you
say
to
50
cents
for
each
of
them?
OpenSubtitles v2018
Was
sagt
ihr
nun,
Herr
Besserwisser?
What
do
you
say
now,
Mr.
Humble
Bellows?
OpenSubtitles v2018
Was
sagt
ihr
dazu,
Männer?
What
say
you
to
that,
men?
OpenSubtitles v2018