Translation of "Was denn sonst" in English

Was sollten Sie denn sonst tun?
What else would anyone expect them to do?
Europarl v8
Natürlich müssen Sie nach Recht und Gesetz prüfen, was denn sonst!
Naturally, you must check the law and the legislation - what is the alternative?
Europarl v8
Was haben wir denn sonst noch in der Hand?
What else can we do?
Europarl v8
Was sollen sie denn sonst bekommen?
What else are they to get?
Europarl v8
Was sollte er denn sonst tun?
What would you expect him to do?
OpenSubtitles v2018
Was soll ich denn sonst denken?
What else can I think?
OpenSubtitles v2018
Was sollst du denn sonst sein?
What do you think you are?
OpenSubtitles v2018
Was sollte ich denn sonst tun?
What else could I do?
OpenSubtitles v2018
Was hast du denn sonst erwartet!
What did you expect he'd do in his apartment!
OpenSubtitles v2018
Was soll ihn denn sonst interessieren?
Well, what else would he be concerned with?
OpenSubtitles v2018
Was sollen wir denn sonst tun?
What else is there to do?
OpenSubtitles v2018
Was soll ich denn sonst noch machen?
What else do you want me to do ?
OpenSubtitles v2018
Was haben wir denn sonst zu geben?
What else have we got to give?
OpenSubtitles v2018
Was soll ich denn sonst noch dazu sagen?
What else do you want me to say?
OpenSubtitles v2018
Was sollen wir denn sonst machen?
What else we got to do?
OpenSubtitles v2018
Was kann uns denn sonst noch passieren?
What else can happen to us?
OpenSubtitles v2018
Aber was soll ich denn sonst mit ihm machen?
But, if I'm not sending him to Berlin, what am I doing with him?
OpenSubtitles v2018
Wir sind wegen der Hotdogs hier, was denn sonst?
Came down for a hot dog, what do you think?
OpenSubtitles v2018
Was soll ich denn sonst machen?
What the hell else is there to do?
OpenSubtitles v2018
Was hat er denn sonst vom Leben?
What's he got to hope for now?
OpenSubtitles v2018
Was soll man denn sonst machen in diesem Loch?
What else does a girl do around this bear trap?
OpenSubtitles v2018
Was kann ich denn sonst tun?
What else am I to do?
OpenSubtitles v2018
Was kann man denn sonst machen?
What else would one do?
OpenSubtitles v2018
Ich antworte ihm, was denn sonst?
I text him back, petal. What else?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

denn es sonst so was denn was sonst
denn denn dort denn so sonst
denn sonst was denn sonst