Translation of "Versprach uns" in English
Er
versprach
uns,
all
das
zu
beenden.
He
promised
to
stop
all
this.
Europarl v8
Er
versprach,
dass
er
uns
helfen
würde.
He
promised
to
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Er
versprach,
uns
zu
helfen.
He
promised
to
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Er
versprach
uns
Arbeit
und
Geld.
He
promised
us
work
and
money.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versprach,
dass
er
uns
helfen
würde.
Tom
promised
to
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Er
versprach,
es
uns
mitzuteilen.
He
promised
he
would
tell
us.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versprach,
es
uns
mitzuteilen.
Tom
promised
he'd
tell
us.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
versprach,
uns
zu
helfen.
Mary
promised
she'd
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
das
die
Beute,
die
Brown
uns
versprach?
Is
this
the
loot
Brown
promised
us?
OpenSubtitles v2018
Diesmal
versprach
man
uns
ein
Kabarett.
We're
promised
a
cabaret
this
year.
You'll
come?
OpenSubtitles v2018
Daddy,
Mr.
Coggins
versprach
uns...
Daddy,
Mr.
Coggins
promised
us...
OpenSubtitles v2018
Mac,
Gottlieb
versprach
uns
fünf
Tage
gutes
Wetter,
oder?
Mac,
Gottlieb
gave
us
five
days
of
good
weather?
OpenSubtitles v2018
Und
der
General
versprach
uns,
dass
wir
mehr
von
Ihnen
sehen
werden.
And
the
General
promised
us
we
would
be
seeing
more
of
you.
OpenSubtitles v2018
Tribun
Messala
versprach
uns
keinerlei
Ärger.
Tribune
Messala
has
promised
there'll
be
no
trouble.
OpenSubtitles v2018
Er
versprach
uns,
Beweise
für
die
Infiltration
zu
liefern.
He's
promised
to
provide
us
with
evidence
of
the
penetration.
OpenSubtitles v2018
Und
im
Gegenzug
versprach
ich,
uns
von
nichts
trennen
zu
lassen.
And
in
return,
I
promised
never
to
let
anything
separate
us.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
eure
Schwester
trafen,
versprach
sie
euch
uns
zu
zeigen.
Whenwemetyoursister,
shepromisedshewould
showyouto
us
.
OpenSubtitles v2018
Penelope
versprach,
einen
von
uns
zu
heiraten.
Penelope
promised
to
marry
one
of
us.
How
will
she
choose?
OpenSubtitles v2018
Ein
Nachbar
versprach,
uns
zu
helfen.
One
day,
a
neighbor
promised
us
That
would
get
them.
OpenSubtitles v2018
Er
versprach
uns,
wir
würden
heimkommen,
ehe
wir
es
uns
versehen.
He
promised
us
we'd
be
home
before
we
know
it.
OpenSubtitles v2018
Lore
versprach
uns
Klarheit
und
ein
Ziel.
Lore
promised
clarity
and
purpose.
OpenSubtitles v2018