Translation of "Völlig unbekannt" in English
Uns
ist
dieses
Gesetz
völlig
unbekannt,
doch
sollen
wir
uns
dazu
äußern.
We
do
not
know
this
law,
and
we
are
asked
to
place
ourselves
inside
its
framework!
Europarl v8
Es
ist
klar,
daß
die
langfristigen
Auswirkungen
dieser
Tatsache
völlig
unbekannt
sind.
It
is
clear
that
the
long-term
effects
of
this
process
are
completely
unknown.
Europarl v8
In
Deutschland
ist
er
eine
Größe,
in
Amerika
jedoch
völlig
unbekannt.
He's
a
star
in
Germany,
but
completely
unknown
in
America.
Tatoeba v2021-03-10
Leider
ist
sie
selbst
so
nahen
Nachbarn
wie
den
Skandinaviern
völlig
unbekannt.
Unfortunately,
it
is
unknown
even
to
neighbors
as
close
as
the
Scandinavians.
News-Commentary v14
Das
Mädchen,
das
das
Schiff
verließ,
ist
mir
völlig
unbekannt.
The
girl
that
got
off
that
boat
is
a
perfect
stranger
to
me.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
uns
Dinge
erzählt,
die
uns
völlig
unbekannt
waren.
He
told
us
about
something
that
we'd
never
heard
of
before.
Bert
thought
it
was
wonderful,
OpenSubtitles v2018
Nun
ja,
aber
in
der
UCR
sind
sie
völlig
unbekannt.
Well,
yes,
but
in
the
UCR,
they
are
unknown.
OpenSubtitles v2018
An
der
neuen
Generation,
die
mir
völlig
unbekannt,
unverständlich
ist.
The
young
generation
is
a
complete
unknown
to
me.
Incomprehensible.
A
total
mystery.
OpenSubtitles v2018
Die
Symptome
sind
mir
völlig
unbekannt.
What's
wrong
with
them?
It's
hard
to
say
exactly.
Their
symptoms
make
no
sense
to
me.
OpenSubtitles v2018
Tja,
das
ist
mir
völlig
unbekannt.
Well,
I
wouldn't
know
anything
about
that.
OpenSubtitles v2018
Die
Renovierung
der
Stadthalle
war
uns
völlig
unbekannt.
The
renovation
at
the
cityhall
was
totally
unknown
to
us.
OpenSubtitles v2018
Frequenz,
silhouette
und
Sternantrieb
sind
uns
völlig
unbekannt.
Frequency,
silhouette,
star
drive,
doesn't
match
anything.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ort,
wo
Sara
Lee
völlig
unbekannt
ist.
The
kind
of
place
where
they
never
heard
of
Sara
Lee.
OpenSubtitles v2018
Bipedie
ist
bei
Amphibien
völlig
unbekannt.
Bipedalism
is
unknown
among
the
amphibians.
WikiMatrix v1
Was
immer
ihm
gespritzt
wurde,
es
ist
völlig
unbekannt.
Whatever
he
was
injected
with
is
totally
unknown.
OpenSubtitles v2018
Die
Antiker
haben
mit...
Hochenergie-Physik
experimentiert,
die
uns
völlig
unbekannt
ist.
It
seems
the
Ancients
were
experimenting
with
high
energy
physics
on
a
level
that
we've
never
seen
before.
OpenSubtitles v2018
Geräusche
und
Lichter,
mir
völlig
unbekannt,
es
war
wirklich
seltsam.
Sounds
and
lights
like
I've
never
heard
before.
It
was
really
weird.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dies
abgelehnt
wird,
ist
der
Autor
völlig
unbekannt.
If
that
is
rejected,
the
author
is
entirely
unknown.
ParaCrawl v7.1
Die
Segelform
ist,
mir
jedenfalls,
völlig
unbekannt.
The
form
of
the
wings
was
previously
unknown
to
me.
ParaCrawl v7.1