Translation of "Umfassend informieren" in English
Ich
werde
das
Parlament
natürlich
weiterhin
über
die
Entwicklungen
umfassend
informieren.
I
will,
of
course,
continue
to
keep
Parliament
fully
informed
of
developments.
Europarl v8
Wichtig
ist,
dass
ich
das
Parlament
auch
künftig
umfassend
informieren
werde.
What
matters
is
that
I
will
continue
to
keep
Parliament
fully
informed.
Europarl v8
Die
Verbraucher
sind
über
Nanomaterialien
umfassend
zu
informieren.
Consumers
should
be
fully
informed
about
nanomaterials.
TildeMODEL v2018
In
solchen
Fällen
muss
er
uns
sofort
umfassend
informieren.
In
such
cases,
it
must
inform
us
without
delay
and
in
a
comprehensive
manner.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
umfassend
informieren
um
die
Stadt
und
Kulturprogramme
hier
:
Detailed
information
about
the
town
and
cultural
activities
You
can
find
here:
CCAligned v1
Sie
möchten
sich
umfassend
über
Feuerlöscher
informieren?
You
want
to
have
detailed
information
on
fire
extinguishers?
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
dich
umfassend
informieren,
weil
alles
datenschutzrechtlich
relevant
ist.
We
would
like
to
inform
you
comprehensively,
because
everything
is
relevant
to
data
protection
law.
ParaCrawl v7.1
Der
Ersteller
eines
Anwenderprogramms
kann
sich
somit
umfassend
informieren.
The
writer
of
a
user
program
can
therefore
obtain
comprehensive
information.
EuroPat v2
Anhand
der
folgenden
häufig
gestellten
Fragen
kannst
du
dich
umfassend
über
Chronisar
informieren.
The
following
frequently
asked
questions
provide
you
with
comprehensive
information
about
Chronisar.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
diese
Möglichkeit,
sich
umfassend
zu
informieren!
You
can
use
this
opportunity
to
get
fully
informed!
CCAligned v1
Anhand
der
folgenden
häufig
gestellten
Fragen
kannst
du
dich
umfassend
über
Adiungo
informieren.
The
following
frequently
asked
questions
provide
you
with
comprehensive
information
about
Adiungo.
CCAligned v1
So
können
wir
Sie
umfassend
informieren
und
Ihnen
den
bestmöglichen
Service
bieten.
That
way,
we
can
provide
you
with
comprehensive
information
and
offer
you
the
best
possible
service.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
wir
Sie
auf
unserer
Website
sicher
schon
gut
und
umfassend
informieren,
Even
though
we
keep
you
comprehensively
informed
via
our
website,
we’ve
decided
ParaCrawl v7.1
Franchisegeber
sowie
der
Deutsche
Franchise
Verband
informieren
umfassend
über
die
Welt
der
Franchises
.
Franchisors
and
the
german
franchise
association
inform
about
the
world
of
franchising.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
vor
Ort
freut
sich
darauf,
Sie
umfassend
zu
informieren.
Our
team
is
looking
forward
to
providing
you
with
comprehensive
information
on-site.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
diesbezüglich
in
einem
separaten
Geschäftsbrief
umfassend
informieren.
Referring
to
this
we
will
inform
in
a
separate
business
letter.
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Bearbeitungsdokumentation
Hier
können
Sie
sich
umfassend
zum
Elektropolieren
informieren.
Here
you
can
get
comprehensive
information
on
electropolishing.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bericht
kann
helfen,
sich
wirklich
umfassend
zu
informieren.
This
report
can
help
people
to
get
a
truly
comprehensive
picture.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
sich
schnell
und
umfassend
online
informieren?
Do
you
need
more
detailed
information?
ParaCrawl v7.1
Zuerst
einmal
gilt
sich
zu
diesem
Thema
sachlich
und
umfassend
zu
informieren.
To
start
with,
it
is
worth
acquiring
factual
and
comprehensive
information
on
this
topic.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Geschichte
werdet
ihr
euch
umfassend
informieren.
It
is
through
history
that
you
will
get
the
full
picture.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Gelegenheit,
sich
umfassend
zu
informieren!
The
perfect
opportunity
to
obtain
comprehensive
information!
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
außerdem
unsere
Zusicherung
wiederholen,
dass
wir
das
Parlament
umfassend
informieren
werden.
I
would
also
like
to
repeat
our
pledge
that
we
will
keep
Parliament
fully
informed.
Europarl v8