Translation of "Schwer zu findenden" in English

Sie suchen nach einer schwer zu findenden Ferragamo Handtasche?
Need a hard-to-find Ferragamo handbag?
ParaCrawl v7.1
Brauchen Sie die Biografie eines schwer zu findenden Künstlers für ein Projekt?
Need a biography of a hard to find artist for a project?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Hogan Handtasche?
Need a hard-to-find Hogan handbag?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach schwer zu findenden Gucci Damenschuhen?
Need a hard-to-find Gucci women's shoe?
ParaCrawl v7.1
Sind Sie auf dem Markt für einen schwer zu findenden Oldtimer?
Are you in the market for a hard-to-find, vintage car?
CCAligned v1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Prada Handtasche?
Need a hard-to-find Prada handbag?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Tod Handtasche?
Need a hard-to-find Tod handbag?
ParaCrawl v7.1
Dies kann zu unerwünschten und schwer zu findenden Ergebnissen führen.
This can lead to unwanted and hard to find results.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach schwer zu findenden Fendi Damenschuhen?
Need a hard-to-find Fendi women's shoe?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach schwer zu findenden Dior Damenschuhen?
Need a hard-to-find Dior women's shoe?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Dior Handtasche?
Need a hard-to-find Dior handbag?
ParaCrawl v7.1
Hierbei handelt es sich um den mittlerweile sehr schwer zu findenden 1999er Jahrgang.
This is the 1999 Vintage which is hard to come by lately.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Fendi Handtasche?
Need a hard-to-find Fendi handbag?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach schwer zu findenden Hogan Damenschuhen?
Need a hard-to-find Hogan women's shoe?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach einer schwer zu findenden Gucci Handtasche?
Need a hard-to-find Gucci handbag?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen nach schwer zu findenden Prada Damenschuhen?
Need a hard-to-find Prada women's shoe?
ParaCrawl v7.1
Ich bin ein einfacher Ladenbesitzer, und Vermittler... von schwer zu findenden Objekten.
I am simply a shop owner, and procurer... of difficult-to-find objects.
OpenSubtitles v2018
Ich will damit keineswegs den Wert einer so notwendigen wie schwer zu findenden Information unterschätzen.
So let us all use our influence on our Member State governments to make that hope a reality and let us start by getting the Member States, including my own, to ratify the Convention.
EUbookshop v2
Und die Möglichkeit, ihren Gästen eine einzigartige Erfahrung mit schwer zu findenden Dienstleistungen zu bieten.
It is the chance to offer to the guests a unique experience with exclusive services difficult to find elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Ich hörte, Ihr sucht nach etwas, und zufälligerweise bin ich ein Mann, der mit schwer zu findenden Dingen handelt.
I've heard you've been looking for something, and as luck would have it, I'm a man who trades in hard-to-find objects.
OpenSubtitles v2018
Es ist eine schöne und einfache Methode zu suchen, zu entdecken und mehr als eine Million Songs anzuhören, von den neuesten Hits bis zu den schwer zu findenden Klassikern.
It's a beautiful and easy way to search, discover, and listen to over a million songs, from the latest hits to hard-to-find classics.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie professionelle Beratung und Zugang zu speziellen und schwer zu findenden Phasen wünschen, helfen Ihnen die Experten von Hichrom.
If you are looking for expert advice and access to a range of specialist and hard-to-find phases, the experts at Hichrom will help you.
ParaCrawl v7.1
Diese LP enthält 9 noch nie zuvor gehörte DebutantesTracks sowie alle drei ihrer schwer zu findenden Singles direkt von den Master-Tapes.
This LP features 9 never before heard Debutantes tracks, as well as all three of their hard to find singles, direct from the master tapes.
ParaCrawl v7.1
Northern Lights von Pyramid Seeds bringt all die Tugenden mit, die wir an Northern Lights lieben, in einer Züchtung, die sorgfältig aus alten und sehr schwer zu findenden Phänotypen gezogen wurde.
Northern Lights by Pyramid Seeds brings us all the goodness we love from Northern Lights in a variety carefully bred from old, very-hard to find original phenotypes.
ParaCrawl v7.1
Die Komplettbeere mit Açaí bietet ihnen auf bequeme Weise ein breites Spektrum an saisonalen, ansonsten schwer zu findenden und leicht verderblichen Nahrungsmitteln mit einem optimalen Antioxidanswert.
Enhanced Berry Complete with RZD™ Açaí gives you a convenient way to obtain a broad spectrum of seasonal, hard-to-find, highly perishable foods, for optimal antioxidant value.
ParaCrawl v7.1
Was diese spanischen Zuchtexperten wollten, war einen alten und heutzutage sehr schwer zu findenden NL Phänotyp für ihre Version auszuwählen, der sich von den anderen abhebt.
What these Spanish expert breeders did was to select an old and nowadays very hard to find NL phenotype for their version which makes her stand out from others.
ParaCrawl v7.1
Als professioneller unabhängiger Distributor verpflichtet sich Ventron hk limited zu veralteten, schwer zu findenden, langfristigen Produktionsausfällen und nicht mehr erhältlichen Teilen.
As a professional independent distributor, Ventron hk limited is committed to outdated, difficult to find, long-term production stoppages and discontinued parts.
CCAligned v1
Alles andere folgt dem normalen Verfahren einer schnellen Seesoße in einer Pfanne und benötigt keine schwer zu findenden Zutaten.
Everything else follows the normal procedure of a quick sea-sauce in a pan and do not need ingredients that are difficult to find.
CCAligned v1

Related phrases

schwer zu erfassen schwer zu erkennen schwer zu verarbeiten schwer zu begeistern
zu schwer schwer zu findenden schwer zu übertreffen schwer zu überbieten
schwer zu vereinbaren schwer zu interpretieren