Translation of "Qualitativ minderwertig" in English

Are imported pharmaceuticals of an inferior quality or even counterfeit?

The reason? Previous solutions are cumbersome, expensive and substandard.

Note: Some on-board soundcards are low quality products and have badly written drivers.

Shallow pages or pages with thin content are usually looked upon as low-quality content by Google.

However, these synthetic thermoplastics are to be considered as being of low quality, in particular because of the disadvantageous high ink retention power.

In the worst case, cheap counterfeits can lead to incalculable technical risks and are of inferior quality.

Compare this to the situation in the so-called Promised Land, the United States, where access to healthcare is far from universal, where affordable education is of low quality and where many prisons are privatised and outside democratic control.

Overall the data available are of poor quality and do not provide robust evidence of the efficacy of these products in their authorised indications.

A majority of Europeans report high levels of satisfaction with their work activity status in general, although almost one quarter of the European workforce considers itself to be in jobs of low quality.

It is not the task of a dominant undertaking to take steps on its own initiative to exclude products which it regards, rightly or wrongly, as dangerous or inferior to its own product21.

Recent studies show that peripheral regions in the South of Europe in particular suffer from the poor quality of even very basic telecommunication services.

Regular and systematic analysis of the incoming starting materials helps to ensure that the end product is not bound to be of poor quality before the production process has even started.

In fact, some manufacturers are substandard and others aren't around long enough for dissatisfied customers to ask for a refund -- so even though they may "offer" a guarantee, by the time duped customers return with a complaint, the company has vanished.

Although, visually, the counterfeit products are barely distinguishable from the genuine article, they are usually of inferior quality and therefore pose a risk to vehicle occupants or uninvolved third parties," says Renata Jungo Brüngger.

About 4,200 of those are reproduced by BASTUCK as they are no longer available on the market or of minor quality.

We may limit a Tweet's reach if it violates our Twitter Rules or applicable laws, or is determined to be low quality.

For these reasons, a book manufactured from such a bound bundle of sheets is often considered to be of low quality.

This leads to an impression altogether of lower quality and so lowers the overall optical impression, especially in the case of high-quality vehicle interior accouterments.

Rapid intervention is extremely important as idle or low quality producing workstations result in a loss of production or a lower yield.

A stable arc is indispensable to providing high quality joint seams, since a turbulent process leads to pores in the joint and the joint seam becomes of lower quality.

In contrast, the present invention allows regions of the foam strand which have been predicted as being of inferior quality to be cut out of the foam strand, so that blocks of, for example, 6 m length of a uniform predicted quality are obtained.

In contrast, the invention makes it possible to cut out zones from the foam strand which have been predicted to be of lower quality, such that blocks of a length of, for example 6 m, are obtained which are of a uniform predicted quality.

This does not only lead to increased wear of the sliding parts, but is felt to be of inferior quality by users of these office chairs.

Summarizing the above statements, the prior art heated drum is therefore only suitable for the production of a baked wafer dough with very limited thicknesses and it cannot be used for the production of other bakery products, on account of the very irregular distribution of temperature over its surface and of the fact that an exact control of the temperature is not possible, the baking process is poor in terms of quality and the structural design of the drum means that it cannot be enlarged in order to increase production.

According to WebsiteOptimization.com, a slow website is not only perceived low-quality, it also sees a decrease in traffic by up to 20%.

There are people who are not aware of the disadvantages caused by flat iron particularly when they are low-grade.

60% of our drugs are either counterfeit, substandard or expired, says the head of the country's drug control agency.