Translation of "In perspektive setzen" in English

To put it in perspective, 2005 was the previous record.

Our things will seem small, we will put them into perspective.

To put this article into proper perspective, we'll use Medieval defense tactics.

To put these numbers in perspective, Microsoft has yearly revenues of 60 billion dollars.

To put it into perspective, very few American fighter pilots reached 100 in-flight victories.

When we place Mrs Jöns's report in the perspective the Commission has outlined, we see four fundamental points of agreement.

Compounding the situation, of course, in the authors' opinion, is the lack of agreed below board structures which would serve to place the role of the worker director in context and would help to modify expectations about what he or she could or could not do.

No the most important thing for me now, is to put everything in perspective and to feel that I am not an animal, but a human being and appreciate the smaller feelings that animals never are able to feel.

Much of this data is fear based, even more of it is just plain false, and all of it is hard to put into perspective unless we go into our hearts and view it from within.

It was the night before I was nominated for a Golden Globe and he told me: “Mate, if you win tomorrow night at the Golden Globes, you’re a great actor but I want to put it all in perspective.

Have a steady routine you can keep coming back to, and this will help to place any criticism or rejection into perspective.

It is as if the psyche has to re-evaluate all the aspects of the relationship and get it into perspective, accepting and forgiving the bad, and appreciating the good, before letting go.

Thus if I find myself becoming irritable with any inanimate object, I must try to put it in perspective.

But after all is said and done, the decision to put all this information in perspective is left to each of us alone.

We don't make a big deal out of it, but try to calm them down and try to bring things more in line with reality.

If it boggles the mind to consider the full import of these events, the following message from Hunbatz Men and the Mayan Elders will help you to put everything into perspective:

Because mercury is regarded by many researchers as possibly the most toxic heavy metal poison one can be exposed to, one can set things into perspective by maintaining that anything is preferable to have in the mouth than mercury.

According to her the imagery in the film helped her put her experience into perspective.

For our comrades of the RSL who believe that the IS is a serious body capable of correct political appreciation, this formula should place the discussion in its proper perspective.

To put this article into proper perspective, we'll use Medieval defense tactics.This is accomplished by 3 methods.

If we put the European Union into historical perspective – and that's just what we did in Rome, as it was our sixtieth anniversary – we're talking about an unprecedentedly successful international enterprise.

To put this in perspective, each exceed 3500 calories a pound of fat turns.

To put this in perspective, if the API is higher than 10 the oil will float on water and if it is lower than 10 the oil will sink.

Often, I don't feel understood by family, friends, or some church family on this walk, but this post help me put things in perspective and stop complaining about life.