Translation of "Setzen akzente" in English
Hier
müssen
wir
hier
ganz
klar
unsere
Akzente
setzen.
We
must
put
our
focus
quite
clearly
on
these
areas.
Europarl v8
Daher
müssen
wir
unbedingt
hier
die
Akzente
setzen.
It
is
therefore
extremely
important
that
attention
should
be
focused
on
these
things.
Europarl v8
Ich
möchte
noch
ein
paar
Akzente
setzen.
I
would
also
like
to
highlight
a
couple
of
things.
Europarl v8
Aber
ich
will
vielleicht
noch
einige
andere
Akzente
setzen.
However,
perhaps
I
can
highlight
some
slightly
different
points.
Europarl v8
In
manchen
Fällen
würde
ich
sogar
andere
Akzente
setzen.
I
should
even
like
to
shift
the
focus
in
some
cases.
Europarl v8
Foo
Fighters
sei
eine
der
wenigen
Alternative-Bands,
die
noch
Akzente
setzen
würde.
It
was
the
one
song
that
nobody
wanted
to
put
on
the
record,
but
it's
my
favourite
song.
Wikipedia v1.0
Als
Regierungschef
konnte
er
nur
wenige
Akzente
setzen.
As
a
professional,
he
had
only
a
few
highlights.
WikiMatrix v1
Dies
erklärt
auch
die
Tatsache,
daß
die
nachfolgenden
Berichte
unterschiedliche
Akzente
setzen.
This
also
explains
why
the
following
reports
focus
on
different
aspects.
EUbookshop v2
Setzen
Sie
neue
Akzente
bei
Ihrer
Wohnraumbeleuchtung
-
mit
diesem
Spot
kein
Problem.
Set
new
standards
in
your
home
lighting
-
no
problem
with
this
spot
.
ParaCrawl v7.1
Chili
und
Süßholz
setzen
sinnliche
Akzente
für
Wärme,
Behaglichkeit
und
Freude!
Chili
and
licorice
set
sensual
accents
for
warmth,
comfort
and
joy!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
schnell
und
setzen
Akzente.
We
act
quickly
and
set
priorities.
CCAligned v1
Ein
dezentes
Silber
und
ein
Spotlack
setzen
weitere
Akzente.
A
delicate
silver
and
a
spot
colour
add
further
accents.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
Akzente
mit
diesem
wunderschönen
Streifenmuster!
Set
accents
with
this
beautiful
stripe
pattern!
CCAligned v1
Ob
klassisch
oder
modern,
unsere
Dekorationen
setzen
die
richtigen
Akzente.
Whether
classic
or
modern,
our
decorations
set
the
right
accents.
CCAligned v1
Setzen
Sie
Akzente
mit
diesem
wunderschönen,
markanten
Muster!
Set
accents
with
this
beautiful,
striking
pattern!
CCAligned v1
Setzen
Sie
besondere
Akzente
mit
unseren
LED
Panels!
Set
special
accents
with
our
LED
panels!
CCAligned v1
Wir
setzen
Akzente
und
sorgen
für
ein
exklusives
Ambiente.
We
set
accents
and
create
an
exclusive
ambience.
CCAligned v1
Sie
können
hiermit
farbliche
Akzente
setzen
oder
den
Sportwagen
homogener
gestalten.
Hereby,
you
can
put
colour
accents
on
the
stroller.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
Akzente
und
kombinieren
Sie
die
farbigen
Beschichtungen
mit
17
verschiedenen
Farbchips.
Set
accents
and
combine
coloured
coatings
with
17
different
types
of
Colour
Flakes.
ParaCrawl v7.1
Tonige
Tapes
setzen
Akzente
auf
den
Schultern
und
den
Taschen.
Toned
tapes
set
accents
on
the
shoulders
and
pockets.
ParaCrawl v7.1