Translation of "Gravierende schäden" in English

This poses a risk that serious damage might be incurred unnoticed.

Excessive sun exposition may cause serious skin damage.

In addition, serious damage (volume disk incidents) is possible.

The serious consequence is that damage occurs in the drum drier itself.

Even the tiniest doses can cause serious damage.

The first wrong treatment can already cause serious damage of the flooring material.

This in turn makes us reluctant to walk, thus leading to further serious damage.

These health problems may result in some serious damage if left unchecked over a considerable period of time.

Serious damage to the existing clinker brick facade required the renovation of the silo building in 2001.

If the antifreeze is inadequate, it can cause severe damage to the cooling system and engine.

These procedures can cause serious long-term damage, including infertility or sever psychological suffering.

The undesirable passage of an electric current and spontaneous discharge can cause severe damage in electric motor rolling bearings.

The proposals for both cotton and tobacco will also cause serious large-scale damage to the entire socio-economic structure based on these crops.

In addition, a mechanism should be established which would share the economic burden of an event causing extreme damages, such as the World Trade Center attacks in New York, among the entire European Union.

While the application left no doubt that the heavy rainfall locally caused serious damage, there was no sufficient evidence for serious and lasting repercussions on living conditions and the economic stability of the region (i.e. the Canary Islands).

The model of human development has always been based on the exploitation of natural resources, but since the industrial revolution that exploitation has been exceeding the limits of sustainability, causing severe damage to our natural world.

If such indicators are recognised early enough, preventive maintenance work can be scheduled and unexpected breakdowns, serious damages and high downtime costs can be avoided to the largest possible extent.

On the other, the newest round of sanctions that the US has levied against Russia - without consulting Berlin - threatens to cause serious damage to German companies.

After the resistance put up by the Bolivarian and Chavista people against the coup, evidenced by the mass demonstrations in support of President Maduro and the loyalty of the National Bolivarian Armed Forces, the US Government has intensified its international political and media campaign and strengthened unilateral economic coercive measures against Venezuela, among them the blocking of Venezuelan funds in third countries banks, which are billions of dollars worth; and the theft of the oil revenues of that sister nation, which are causing grave humanitarian damages and harsh deprivations to its people.

In the here mentioned higher strength steel types, there is a risk, for example when storing hydrogen or hydrogen containing gases at low temperatures, of hydrogen-induced stress cracks or hydrogen embrittlement, which in case of a crash results in the risk that the container breaks and the leaking medium can cause significant damage.

If the screw or a part of the screw, in particular the screw head, due to a failure of said screw, gets into the combustion chamber and is entrained by the gas flow, serious damage to the downstream turbine is the result.

Furthermore, eruptions can occur on the inner edge of the bearing layer in the region of the break point so that the running surface, on which the crankshaft for example is supported and on which a surface of the crankshaft runs in a supported manner in the operating state, incurs damage which can lead to a deterioration in the bearing, in particular the lubrication so that in the worst-case scenario damage may occur to the bearing which can lead to further serious damage to the corresponding engine.

Thus, in the extreme, for example, loss of coolant in the HTS components may be accepted even if this would lead to the expectation of serious damage after some time.

But in lap 63 Pirro had to retire in the pits after the body of his car had suffered too severe damage in a contact with another car.

Many dental phobia patients have severe tooth, gum, and periodontal damage from many years of avoiding dental treatments.

A study presented at the European Neurological Society (ENS) annual congress in Nice demonstrates the serious damage that can be inflicted through years of incorrect treatment.

If your computer is infected with youndoo.com hijacker, it is most likely that your computer is also infected with other malicious and unwanted programs that may cause some serious damage.

Henk Maas cannot accept responsibility for special, incidental or severe damage or loss, including lack of accessibility, loss of data and revenue, as a result of the use of information that is available on this website.