Translation of "Erste arbeiten" in English
In
dieser
Zeit
hat
er
begonnen
erste
eigene
künstlerische
Arbeiten
zu
kreieren.
At
the
same
time
he
began
to
create
some
of
his
first
art
works.
Wikipedia v1.0
Bereits
1975
zeigte
die
Mary
Boone
Gallery
eine
erste
Ausstellung
seiner
Arbeiten.
He
held
his
first
solo
exhibition
in
1975
at
Cunningham
Ward
Gallery
in
New
York.
Wikipedia v1.0
Erste
Arbeiten
werden
1919
in
einer
Kollektivausstellung
in
Hindenburg
gezeigt.
His
initial
works
were
shown
in
a
collective
exhibition
in
Hindenburg
in
1919.
Wikipedia v1.0
In
den
1950er
Jahren
begann
er
erste
figurative
Arbeiten
und
Selbstporträts
zu
malen.
In
the
1950s,
he
started
painting
figurative
works
and
self-portraits.
Wikipedia v1.0
Außerdem
ist
vorgesehen,
im
September
eine
erste
Zwischenbilanz
der
Arbeiten
vorzulegen.
An
initial
assessment
of
the
work
was
also
planned
for
September.
TildeMODEL v2018
Erste
Arbeiten
wurden
im
Juni
2010
ausgeführt.
The
first
restoration
works
were
carried
out
in
June
2010.
Wikipedia v1.0
Erste
Arbeiten
seines
nun
folgenden
Kunstschaffens
–
die
Naturkunst
–
entstanden.
A
few
months
later,
the
first
edition
of
his
now
much-discussed
work,
The
Mechanism
of
Human
Physiognomy,
was
published.
WikiMatrix v1
Erste
wissenschaftliche
Arbeiten
lieferte
Abich
über
Spinellen
und
andere
Mineralien.
His
earliest
scientific
work
is
related
to
spinels
and
other
minerals.
WikiMatrix v1
Bereits
als
Assistent
publizierte
Knauer
erste
experimentelle
Arbeiten
zur
hormonalen
Steuerung
der
Sexualfunktionen.
Knauer
had
already
published
his
first
experimental
work
on
hormonal
control
of
sexual
functions
as
an
assistant.
WikiMatrix v1
Erste
Arbeiten
wurden
1919
in
einer
Kollektivausstellung
in
Hindenburg
gezeigt.
His
initial
works
were
shown
in
a
collective
exhibition
in
Hindenburg
in
1919.
WikiMatrix v1
Planungen
und
erste
Arbeiten
zur
Modernisierung
und
Erweiterung
des
Flughafens
begannen.
At
this
time,
work
commenced
on
expanding
and
developing
the
airport.
WikiMatrix v1
Erste
Arbeiten
hierzu
führte
Leonardo
da
Vinci
in
der
Zeit
um
1500
aus.
It
was
first
observed
and
documented
by
Leonardo
da
Vinci
in
1500s.
WikiMatrix v1
Anfang
der
90er
Jahre
entstanden
erste
künstlerische
Arbeiten.
At
the
beginning
of
the
1990’s
his
first
artistic
works
emerged.
ParaCrawl v7.1
Es
schien
nur
für
die
erste
Folge
Link
arbeiten.
It
seemed
only
to
work
for
the
first
result
link.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
hat
der
Partner
erste
Arbeiten
mit
CD45-
und
CD117-Antikörpern
veröffentlicht.
Magenta
also
published
its
initial
work
with
CD45
and
CD117
antibodies.
ParaCrawl v7.1
Auf
entsprechende
Weise
kann
auch
die
erste
Schalteinheit
arbeiten.
The
first
switching
unit
can
also
function
in
a
corresponding
manner.
EuroPat v2
Erste
Arbeiten
hierzu
wurden
bereits
in
den
70er
Jahren
durchgeführt.
The
first
work
in
this
connection
was
carried
out
as
early
as
the
1970s.
EuroPat v2
Er
steht
für
das
erste
selbständige
Arbeiten
eines
Wissenschaftlers.
It
represents
the
first
independent
work
of
a
scientist.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
die
erste
Runde
arbeiten.
Spoolknit
the
first
round.
ParaCrawl v7.1
Was
mehr
ist,
Einheit
muss
der
erste
Schritt
zum
Arbeiten
sein.
What
is
more,
unity
must
be
the
first
step
towards
work.
ParaCrawl v7.1
Schon
1962
fand
eine
erste
Einzelausstellung
seiner
Arbeiten
statt.
Back
in
1962,
the
first
solo
exhibition
of
his
works
was
held.
ParaCrawl v7.1
Erste
konzeptionelle
Arbeiten
für
das
Zusammenspiel
zwischen
LOCKSS
und
kopal
wurden
erstellt.
Initial
conceptual
planning
has
been
carried
out
to
define
the
interaction
between
LOCKSS
and
kopal.
ParaCrawl v7.1
Sein
Talent
im
Bereich
Komposition
präsentiert
er
bereits
durch
erste
Arbeiten.
He
already
shows
talent
in
the
area
of
composition
with
his
first
pieces.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Ausstellung
dieser
Arbeiten
findet
1974
im
Kunstraum
München
statt.
The
first
exhibition
of
these
works
takes
place
in
1974
in
the
Kunstraum
München.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Phase
der
Arbeiten
an
dieser
außergewöhnlichen
Konstruktion
hat
Pfaff-silberblau
bereits
abgeschlossen.
Pfaff-silberblau
has
already
completed
the
first
phase
of
the
work
on
this
extraor-dinary
construction.
ParaCrawl v7.1