Translation of "Einmaligen verwendung" in English

Eine Fertigspritze zur einmaligen Verwendung enthält eine 50-mg-Dosis Benepali.
A single-use pre-filled syringe contains one 50 mg dose of Benepali.
ELRC_2682 v1
Jede Durchstechflasche zur einmaligen Verwendung enthält 100 mg Siltuximab.
Each single-use vial contains 100 mg siltuximab.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist zur einmaligen Verwendung vorgesehen.
This medicinal product is for single use only.
EMEA v3
Jede Durchstechflasche zur einmaligen Verwendung enthält 400 mg Siltuximab.
Each single-use vial contains 400 mg siltuximab.
ELRC_2682 v1
Die Cinryze-Durchstechflasche ist nur zur einmaligen Verwendung bestimmt.
Cinryze vial is for single use only.
ELRC_2682 v1
Eine Fertigspritze zur einmaligen Verwendung enthält eine 25-mg-Dosis Benepali.
A single-use pre-filled syringe contains one 25 mg dose of Benepali.
ELRC_2682 v1
Jeder Beutel ist nur zur einmaligen Verwendung vorgesehen.
Each sachet is for single use only.
ELRC_2682 v1
Das Produkt ist nur zur einmaligen Verwendung bestimmt.
The product is for single use only.
ELRC_2682 v1
Dennoch ist dieses Produkt nur zur einmaligen Verwendung bestimmt.
However the product is for single use only.
ELRC_2682 v1
Die Durchstechflaschen sind zur einmaligen Verwendung bestimmt.
The vial is for single use only.
EMEA v3
Dieses Arzneimittel ist nur zur einmaligen Verwendung bestimmt und enthält kein Konservierungsmittel.
This medicine is for single use only and does not contain preservatives.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist nur zur einmaligen Verwendung bestimmt.
This medicinal product is for single use only.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist zur einmaligen Verwendung vorgesehen und enthält keine Konservierungsmittel.
This medicine is for single use only and does not contain preservatives.
ELRC_2682 v1
Ein Fertigpen zur einmaligen Verwendung enthält eine 50-mg-Dosis Benepali.
A single-use pre-filled pen contains one 50 mg dose of Benepali.
TildeMODEL v2018
Der neue Verschluß ist insbesondere für Tubenpackungen zur einmaligen Verwendung konzipiert.
The new sealing device is particularly designed for tube packagings which are used only once.
EuroPat v2
Zur Vermeidung von Infektionen sind die Lanzetten zur einmaligen Verwendung vorgesehene disposible Elemente.
For avoiding infections, the lancets are disposable elements designed for a single use.
EuroPat v2
Nach der einmaligen Verwendung ist das Token unbrauchbar.
Once the token is used it cannot be used again.
ParaCrawl v7.1
Das Wegwerfelement dient der einmaligen Verwendung.
The disposable is designed for single use.
ParaCrawl v7.1
Die Spritze kann beispielsweise eine Einwegspritze zur einmaligen Verwendung sein.
The syringe can, for example, be a disposable syringe for single use.
EuroPat v2
Es handelt sich um Teile eines zur einmaligen Verwendung bestimmten Disposables.
They are parts of a disposable item intended for once-only use.
EuroPat v2

Related phrases

bestimmungsgemäße verwendung in verwendung mit spätere verwendung in verwendung
einmaligen kosten weiteren verwendung vorgesehene verwendung falsche Verwendung
Verwendung