Translation of "Eine saubere lösung" in English

This compromise also gives us grounds to hope for a legally sound solution in the long term.

A cap-and-trade system can seem like a neat market solution.

There's a problem that needs a clean solution.

So with, we offer a quick and clean solution.

We worked in collaboration to develop an application-specific packaging system: a clean solution.

In addition, the LED lamp house is a clean solution with regard to occupational health and safety.

For a clean solution, we'll happily get our hands dirty.

Finally a smart clean solution for your pharmaceutical applications!

WHEELBAGZ are a secure solution for this problem.

The PARRYPLUG® offers a quick and clean solution for such cases.

Irrespective of the basis you have to work from, parquet is always a clean solution.

The "KDP-on-Demand" now provides for the first time an efficient and clean solution.

Evolution provided a neat solution to both problems.

This magnet lifter you have a clean and quick solution.

A clean solution for all batteries.

Wrapping bales – a clean solution!

The "KDP-on-Demand" now provides for the first time an efficient and clean solution.

With our silo installations you always have a clean solution at hand.

This is another area where the EU can make a meaningful impact on the lives of its citizens, by for example, backing youth exchanges and providing financial assistance for young voluntary workers.

Internal lighting is provided by the allround panel - yet another impeccable, clean solution.

By this way a lot of fuel could be stored without much loading space.

We are also happy to help you find a clean solution for your problem with stains.

Mini-grids based on photovoltaic (PV) technology provide a clean and sustainable solution – especially in rural areas.

We have - and I would like to state this quite clearly - started an initiative to find a neat solution to the budget funds which we must manage ourselves as a Parliament - I am referring here, in particular, to travel costs.

We had opportunity to discuss this at length and, as rapporteur, Mr Graefe zu Baringdorf has shown that a satisfactory solution can be achieved in a short space of time even as part of a first reading agreement.

At the same time, by creating a negative reserve, we would produce a technically neat solution which does not affect the present obligations to the Member States.

Instead we should find an intelligent, clean solution, which makes it possible for our firms quite simply and if possible without cost to supply this data, whilst we at the same time receive exact and appropriate data for our really good future in Europe.