Translation of "Darauf ist verlass" in English
Darauf
ist
Verlass,
dank
des
einzigartigen
Scharniersystems
auf
dem
Podest.
You
can
count
on
it
thanks
to
the
unique
hinge
system
above
the
guardrails.
ParaCrawl v7.1
Darauf
ist
Verlass,
dank
des
automatisch
entriegelnden
Scharniersystems
auf
dem
Podest.
You
can
count
on
it
thanks
to
the
unique
self-unlocking
hinging
system
on
the
platform.
ParaCrawl v7.1
Neunzig
Prozent
der
Zeit
ist
darauf
Verlass,
aber
manchmal
verabschiedet
sich
plötzlich
der
Server,
was
ärgerlich
ist.
It
is
reliable
90%
of
time,
but
sometimes
the
server
gets
down
suddenly,
and
it
is
annoying.
CCAligned v1
Darauf
ist
Verlass
–
Bei
der
Raumausstattung
Krebs
arbeiten
für
Sie
nicht
nur
ein,
sondern
gleich
zwei
Raumausstatter-Meister,
mit
unterschiedlichen
Erfahrungen!
You
can
rely
on
us
-
At
Raumausstattung
Krebs
not
just
one
but
two
interior
furnishing
specialists
with
diverse
experience
will
work
for
you!
ParaCrawl v7.1
Das
helle
Rosa
des
mir
offensiv,
mitunter
auch
aggressiv
entgegen
gereckten
Organs,
die
zylindrischen
Konturen
des
stets
geschwollenen
Kitzlers,
ja,
die
ganze,
unter
Garantie
feucht
glänzende,
von
perlmuttfarben
lackierten
Fingernägeln
gerahmte
2-D-Pastelllandschaft
des
weiblichen
Schambereichs
–
darauf
ist
Verlass.
The
pale
pink
of
the
organ
stretched
out
towards
me
offensively,
at
times
even
aggressively,
the
cylindrical
contours
of
the
constantly
swollen
clitoris,
the
entire
2-D
pastel
landscape
of
the
female
genitalia,
framed
by
fingernails
varnished
in
shades
of
mother-of-pearl
and
guaranteed
to
be
shining
moistly
–
you
can
count
on
that.
ParaCrawl v7.1
Damit
kannst
Du
am
Steuer
ganz
beruhigt
sein.Made
in
Germany
Darauf
ist
Verlass:
Alle
KIDFIX-Kindersitze
werden
komplett
in
Deutschland
entwickelt,
konzipiert
und
gebaut.
This
gives
you
complete
peace
of
mind
at
the
wheel.Made
in
Germany
You
can
rely
on
it:
All
KIDFIX
child
seats
are
entirely
developed,
designed
and
built
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Uns
darauf
zu
verlassen,
ist
nicht
die
beste
Option.
I
don't
think
relying
on
him
is
in
our
best
interest.
OpenSubtitles v2018
Sich
darauf
verlassend
ist
sie
Teil
der
Offenbarung.
Rest
assured
it
is
part
of
the
revelation.
ParaCrawl v7.1