Translation of "Schiffe versenken" in English

Tom und Mary spielen "Schiffe versenken".
Tom and Mary are playing battleship.
Tatoeba v2021-03-10

Wale können Schiffe versenken, aber ich kann den Wal töten.
They have whales that can sink a ship, but I can sink the whale.
OpenSubtitles v2018

Sie versenken Schiffe und töten Unschuldige.
Like sinking ships and drowning innocent men.
OpenSubtitles v2018

Sie zerbomben Städte und versenken Schiffe, um Sie reich zu machen.
They bomb cities, sink ships, torture and murder... so you can eat off a gold plate; it's a great philosophy.
OpenSubtitles v2018

Frankie, später eine Revanche beim Schiffe versenken?
Oh, Frankie, Battleship rematch later, huh?
OpenSubtitles v2018

Allein kann man kein Schiffe versenken spielen.
There's only so much Battleship a man can play by himself.
OpenSubtitles v2018

Weißt du noch, als Colt uns beim Schiffe versenken seine Gefühle offenbarte?
Remember that night we were all playing Battleship and Colt was sharing his feelings?
OpenSubtitles v2018

Dicke verarschen und Schiffe versenken war ok.
"making fun of fat people, sinking cruise ships was all fine.
OpenSubtitles v2018

Ja,Ja, spielen wir nun Schiffe versenken oder nicht ?
Yeah, yeah. Look, are we gonna play Battleship or what?
OpenSubtitles v2018

Schiffe versenken und die Versicherung betrügen!
Sinking ships and claiming insurance.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe Du bist bereit für eine Runde Hard-core Schiffe versenken.
I hope you're ready for some hard-core Battleship.
OpenSubtitles v2018

Rory liebte "Schiffe versenken".
Rory was obsessed with Battleship.
OpenSubtitles v2018

Wollen wir Schiffe versenken spielen gehen?
Hey, you want to go play Battleship?
OpenSubtitles v2018

Auf geht’s mit Wickie zum Schiffe versenken.
Try to sink your opponent’s ships
ParaCrawl v7.1

Schiffe versenken spielend, mit den Molekülen der Liebe, die mich umgeben.
Playing battleship with the molecules of love that surround me.
ParaCrawl v7.1

Ein bisschen wie Schiffe versenken, jedoch mit ständig veränderter Spiel-Situation.
A bit like sinking ships, but with a constantly changing game situation.
CCAligned v1

Spiele Schiffe versenken lokal gegen einen Bot oder im Multiplayer gegen Freunde.
Play Battleships local vs a bot or in multiplayer vs your friends.
CCAligned v1

Der Zweck dieses Spiels ist es, alle gegnerischen Schiffe zu versenken.
The purpose of this game is to sink all the enemy ships.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen ständig: Minecraft, Wizard, Länderraten, Schiffe versenken und Fifa.
He uses them to play Minecraft, Wizard, Geography Trivia, Ship Battles and Fifa.
ParaCrawl v7.1

S 26 und S 49 konnten in zwei Nächten insgesamt drei Schiffe versenken.
"S 26" and "S 49" could sink a total of three ships in two nights.
ParaCrawl v7.1

Seekrieg ist eine Implementierung des klassischen Papier Schiffe versenken Spiel.
SeaWar is an implementation of classical paper battleship game.
ParaCrawl v7.1

Du wirst unsere Schiffe versenken.
Like, you're going to sink our ships.
OpenSubtitles v2018

Damit kann man Schiffe versenken.
Enough to sink your boat!
OpenSubtitles v2018

Du hast mich in dein Appartment eingeladen um "Schiffe versenken zu spielen".
You invited me up to your apartment to "play Battleship."
OpenSubtitles v2018