Translation of "Raised for" in German
Let
me
now
turn
to
the
question
raised
about
proposals
for
implementing
measures.
Ich
wende
mich
nun
der
Frage
der
Vorschläge
für
Durchführungsmaßnahmen
zu.
Europarl v8
What
are
the
links
with
the
funds
already
raised
for
the
WHO?
Welche
Verbindungen
bestehen
zu
den
bereits
für
die
WHO
aufgebrachten
Mitteln?
ELRC_3382 v1
At
one
point
it
had
a
factory
that
produced
plastic
frames
for
glasses
and
raised
chinchillas
for
their
fur.
Früher
besaß
der
Kibbuz
eine
Fabrik,
die
Plastikgestelle
für
Brillen
produzierte.
Wikipedia v1.0
Ye
are
the
best
community
that
hath
been
raised
up
for
mankind.
Ihr
seid
die
beste
Gemeinschaft,
die
für
die
Menschen
hervorgebracht
worden
ist.
Tanzil v1
He
raised
money
for
his
revolutionary
party
and
to
support
uprisings
in
China.
Dort
sammelte
er
Geld
für
seine
revolutionären
Aktivitäten.
Wikipedia v1.0
Moreover,
insurance
benefits
were
raised
during
1999
for
day
and
over-night
care.
Darüber
hinaus
wurden
1999
die
Versicherungsleistungen
für
die
Tages-
und
Nachtpflege
erhöht.
TildeMODEL v2018
Therefore,
the
maximum
ceiling
for
advance
payments
should
also
be
raised
for
2013.
Die
Obergrenze
für
Vorschüsse
sollte
daher
auch
für
2013
angehoben
werden.
DGT v2019
We
boys
were
raised
for
a
hard
life.
Wir
wurden
für
ein
hartes
Leben
erzogen.
OpenSubtitles v2018