Übersetzung für "Guardian spirit" in Deutsch

The squirrel is the guardian spirit of our tribe.
Das Eichhörnchen ist der Schutzgeist unseres Stamms.
Tatoeba v2021-03-10

You can change your Guardian Spirit in the Shrine Menu.
Du kannst deinen Schutzgeist im Schreinmenü wechseln.
ParaCrawl v7.1

They also charge up your Guardian Spirit.
Sie laden auch eure Schutzgeister wieder auf.
ParaCrawl v7.1

How will he acquire the guardian spirit Janomecho in Bloodshed’s End?
Wie wird er den Schutzgeist Janomecho in Ende des Blutvergießens wohl erlangen?
ParaCrawl v7.1

Perhaps he is the city's guardian spirit.
Möglicherweise ist er der Schutzgeist der Stadt.
ParaCrawl v7.1

The “Guardian Spirit of Germania” became the timeless rescuer of Blücher.
Der „Schutzgeist Germaniens“ wurde zum zeitlosen Retter Blüchers.
ParaCrawl v7.1

You can change your Guardian Spirit in the Shrine Menu .
Schutzgeist wechseln Du kannst deinen Schutzgeist im Schreinmenü wechseln.
ParaCrawl v7.1

Spirit – Increases the power of your Guardian Spirit.
Geist – erhöht die Stärke deines Schutzgeistes.
ParaCrawl v7.1

Besides, often the choice of a guardian spirit was influenced by geographical and social factors.
Außerdem wurde die Wahl eines Schutzgeistes oft von geographischen und sozialen Faktoren beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

The Guru of the Daityas is the Guardian Spirit of the Earth and Men.
Der Guru der Daityas ist der Schutzgeist der Erde und der Menschen.
ParaCrawl v7.1

Spirits often represent the forces of nature, and each Saek village typically has a guardian spirit.
Jedes Dorf der Saek hat daneben Schutzgeister, die die Gemeinschaft vor bösen Mächten bewahren sollen.
Wikipedia v1.0

It answers: "I am your Guardian Spirit....And I will always be there for you....
Er antwortet: "Ich bin Dein Schutzgeist.... Und ich werde immer für Dich da sein....
ParaCrawl v7.1

It may also be that your Guardian Spirit will tell you how he wants to be called.
Es kann auch sein, daß Dein Schutzgeist Dir mitteilt, wie er gerufen werden will.
ParaCrawl v7.1

One of these is a Guardian Spirit of the Masculine Principle and is called in our Teaching, Azrael .
Einer von Ihnen ist ein EWIGER-SCHUTZGEIST des männlichen Prinzips und wird in der LEHRE AZRAEL genannt.
ParaCrawl v7.1

I have also read similar things about guardian angels, spirit guides and the higher self.
Ich habe auch ähnliche Dinge gelesen über, Schutzengel, Spirituelle Führer und das Höhere Selbst.
ParaCrawl v7.1

It has been said that the spirit of the string figures was a guardian spirit of shamans.
Es hieß, dass der Geist der Schnurfiguren der Schutzgeist von Schamanen gewesen sei.
ParaCrawl v7.1

You remember the time when your guardian angel and spirit guide where at your side.
Ihr erinnert euch an die Zeit, da eure Schutzengel und Geistführer an eurer Seite waren.
ParaCrawl v7.1

The first is a Guardian Eternal Spirit and its Conscious Mind is a man on earth.
Im ersten Fall ist es ein EWIGER-SCHUTZGEIST und sein BEWUSSTES-SELBST ist ein Mann auf Erden.
ParaCrawl v7.1