Übersetzung für "Bearing in mind" in Deutsch
This
is
worth
bearing
in
mind.
Es
ist
gut,
sich
das
immer
vor
Augen
zu
halten.
Europarl v8
Bearing
in
mind
the
current
situation,
we
cannot
wait
any
longer.
Angesichts
der
gegenwärtigen
Situation
können
wir
nicht
länger
warten.
Europarl v8
Bearing
this
in
mind
the
draft
reports
from
Mr
Ford
and
Mr
Nordmann
are
a
disappointment.
Vor
diesem
Hintergrund
sind
die
Berichte
von
Ford
und
Nordmann
eine
Enttäuschung.
Europarl v8
Continuity
of
work
is
a
desirable
feature
in
the
European
Union,
bearing
in
mind
the
half-yearly
cycle
of
the
Presidency.
Die
Kontinuität
der
Arbeit
ist
angesichts
des
halbjährigen
Wechsels
der
Präsidentschaft
wünschenswert.
Europarl v8