Übersetzung für "Accept no responsibility" in Deutsch
The
EPO
can
therefore
accept
no
responsibility
for
the
validity
of
those
figures.
Das
EPA
kann
daher
keine
Gewähr
für
die
Gültigkeit
dieser
Beträge
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
or
liability
for
the
information
on
this
website.
Wir
übernehmen
keinerlei
Verantwortung
oder
Haftung
für
die
Angaben
auf
dieser
Webseite.
CCAligned v1
We
accept
no
responsibility
or
liability
for
these
guidelines
or
methods.
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
oder
Haftung
für
diese
Richtlinien
und
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
for
the
content
of
other
websites.
Für
die
Inhalte
dieser
anderen
Webseiten
übernehmen
wir
keine
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
examination
of
contents
we
accept
no
responsibility
for
the
contents
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
for
punctual
presentation
and
protests.
Wir
übernehmen
keine
Gewähr
für
rechtzeitige
Vorlegung
und
Protesterhebung.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
for
the
contents
of
any
external
links.
Für
externe
Links
und
deren
Inhalt
übernehme
ich
keine
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
for
the
privacy
practices
of
these
entities.
Wir
übernehmen
keinerlei
Verantwortung
für
die
Datenschutzpraktiken
dieser
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
scrutiny
of
the
content,
we
accept
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
also
accept
no
responsibility
or
liability
for
this
content.
Daher
kann
für
diese
Inhalte
auch
keine
Gewähr
und
Haftung
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1
As
agent
we
accept
no
responsibility
for
the
provision
of
the
services
provided
by
the
Supplier.
Als
Agent,
übernehmen
wir
keinerlei
Veranwortung,
der
erbrachten
Leistung
des
Anbieters.
ParaCrawl v7.1
Although
we
carefully
check
the
content
on
the
shikra
site
we
accept
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
accept
no
responsibility
for
these
websites.
Deshalb
können
wir
für
diese
fremden
Inhalte
auch
keine
Gewähr
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
extensive
checks
regarding
content,
we
accept
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
accept
no
responsibility
for
the
contents
of
linked
sites.
Somit
übernehmen
wir
keine
Verantwortung
für
den
Inhalt
verlinkter
Seiten.
ParaCrawl v7.1
Casas
Valleparaizo
are
not
responsible
and
accept
no
responsibility
for
any
loss.
Casas
Valleparaizo
ist
nicht
verantwortlich
und
übernimmt
keine
Verantwortung
für
Verluste.
CCAligned v1
The
editors
will
accept
no
responsibility
in
the
case
of
misuse
of
the
data.
Die
Herausgeber
lehnen
jede
Haftung
im
Fall
von
missbräuchlicher
Verwendung
der
Daten
ab.
CCAligned v1
Dutch
Cannabis
Seeds
will
accept
no
responsibility
in
this
respect.
Dutch
Cannabis
Seeds
übernimmt
diesbezüglich
keine
Verantwortung.
CCAligned v1
We
accept
no
responsibility
for
the
content
of
linked
websites.
Für
den
Inhalt
verlinkter
Websites
übernehmen
wir
keinerlei
Verantwortung.
CCAligned v1
We
accept
no
responsibility
whatsoever
for
the
content,
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
für
den
Inhalt,
CCAligned v1
Consequently,
we
can
accept
no
responsibility
for
such
content.
Deshalb
können
wir
für
diese
fremden
Inhalte
auch
keine
Gewähr
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer
Despite
careful
inspection
of
the
content,
we
accept
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
for
specific
cases.
Wir
übernehmen
keine
Gewähr
für
den
konkreten
Fall.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
or
liability
for
these
guidelines
and
processes.
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
oder
Haftung
für
diese
Richtlinien
und
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
For
that
reason
we
also
accept
no
responsibility
for
this
external
content.
Deshalb
können
wir
für
diese
fremden
Inhalte
auch
keine
Gewähr
übernehmen.
ParaCrawl v7.1