Übersetzung für "Sicher verhindern" in Englisch

Between us, I'm sure we can put a halt to Strange's book.

Rioting our men might've been out there preventing.

A detrimental central welding crater in the second weld layer can thus be avoided with certainty.

To safely prevent this, transistors 25, 26 are provided.

This is precisely what I foresaw... and what you assured me you would prevent.

As a result, an overflowing on the outside at the separating body 60 can be reliably prevented.

Special additives prevent the usual deposits and blockages in high pressure hot water cleaners.

I am sure, nothing will prevent us from meeting each other!

Surely we can keep people from sleeping during our presentation!.

I'm not sure I can keep him from shopping there.

Here it should be guaranteed that the standardized interfaces reliably prevent rattling noises of the components that are connected to each other.

It cannot be the job of such devices to reliably protect against malicious entry in every case.

Due to strict hygiene regulations, it is necessary to reliably prevent any contamination of the spectrometer.

In this case it is therefore required to prevent with absolute security a total condensation of the EDC vapours.

In another case, it can be desirable to reliably prevent so-called oscillating gear changes.

The over / under pressure safety device is a safety device to prevent inadmissible gas pressures in containers and gas storage tanks.

They ensure venting of the transceivers and prevent moisture ingress.

Both signature processes guarantee the authenticity and integrity of digital documents and protect them against manipulations.

This prevents unauthorised access to sensitive facilities in the cabinet.

A little drop is enough to avoid loosening at machines safely.

Here e.g., short circuit bridges are used, which prevent a triggering when the connection is broken.

The ball is now in the court of the Council and Commission, who surely will not prevent this crucial step towards helping women who are victims of this violence to obtain reparation for their suffering.

Therefore, while the magnitude and nature of the risk are being reviewed in depth, having considered the seriousness of the risk and that further RMMs that would be effective in preventing with certainty any new severe cases cannot be identified at this stage, the PRAC considered that it is necessary to provisionally limit the use of daclizumab through restriction of the indication and through preventing its use in patients potentially predisposed to liver injury and provide further recommendations to healthcare professionals (HCPs) and patients in the management of this risk.

For reliably preventing any shifting movement of the shoe in direction of the axis 5 of the ski 2, the downwardly extending protrusions 4, which laterally overgrip the ski 2, are provided with recesses 16.

Beyond this, to safely prevent any sweat or dirt from accumulating in the tiny pores, there is provided, in accordance with a concomitant feature of the invention, an elastic lacquer coating disposed on inner and outer surfaces of the mitt which is firmly adhering and which after using can be simply wiped off.