Übersetzung für "Arbeiten begleiten" in Englisch

We were allowed to accompany him during his setup.

Ernst Basler + Partner will continue to provide support in the overall planning process.

May our prayers accompany the General Assembly of the Synod of Bishops during its work!

It will only endorse the Commission's proposal to create a new High Level Group for work to be done in future if this represents real added value.

It will only accept endorse the Commission's proposal to create a new High Level Group to accompany future work for work to be done in future if its composition has democratic legitimacy and involves the social partners, if its structure is transparent and its efficient functioning is guaranteed, and on condition that this represents real added value insofar as it does not become a source of additional administrative burdens.

It will only endorse the Commission's proposal to create a new High Level Group for work to be done in future if this represents real added value.

A proposal for creating a new High Level group to accompany future work will be made in the coming months.

Texts by the novelist Jorge Volpi accompany Lugo's work under the title »Olvidar el Camino« (To Forget the Path).

In the area of data protection, we create safe and simple solutions for your company which ensure comfortable working processes and we will gladly accompany you in the long term as an external data protection officer.

On the other hand, the goal was to technically monitor and support the ongoing work at EU-level, including a juridical examination of the EU-Commission's proposals.

Visit Events Working for the United Nations: University students shadow a UN staff member's day at the Vienna International Centre (VIC)

Right now, with their broad spectrum of products and services, EPLAN and CIDEON have interdisciplinary approaches to support this integration.

In an OPF, all the personnel involved in a production process control all the work that takes place and accompany the workpiece throughout the entire sequence from one workstep to the next, right up to completion – without interruption.

Conversely, the scientists had a unique opportunity to work together with young people on a creative implementation of their topics and to practice the communication of their scientific work to an interested public.

To work with the dying privately with friends or family or within an Organization like Hospice, this training has opened and healed my heart, as much as created space for a more compassionate me.

They work at memorial sites, support Holocaust survivors, and work towards a more tolerant society.

Description: "- I am a very cool guy and am willing to work in all areas and corrsepondre with people of all nationalities.

When you long for hot coffee to accompany you to work, a 16 ounce coffee mug is just the thing for you.

The written statements of the artists, which accompany their works of art, are an integral part of the exhibition:

Members of your family, whatever their nationality, have the right to accompany you or to join you in your country of employment. Family members areentitled to have access to the general and vocational education available inyour new country.

I need to shadow you at work today.

Mimi, do you want to hang with me at work today?

So, how would you like to go to work with me today?

Still nice that your father has work?

The preparatory and accompanying work concerning the pilot plant project is now completed.

We were allowed to accompany the artist during the whole process.

We go along with the piabeiros (ornamental fish fishermen) during their work.

Regarding my work with rivers, I accompany an idea up to the finished construction site.

We are pleased to be able to provide support for this ambitious and dedicated work.

The project is to accompany permanently unemployed people back to regular working life.

I know that your prayerful support will accompany his efforts.

An advisory body will support the substantive work of the Fund.

Marie was able to work with five of these mammals, always accompanied by trainers.

In exceptional circumstances or in emergencies the children may accompany their parents to work.

Mr Sepi underlined also that the work accompanying the ratification procedure would be an important second step.

A few weeks later, a note was received inviting him to join her in evangelistic work.

Lecturers of the Division of Social Work (traineeship supervisors) will provide two accompanying traineeship discussions during the module.

Another aim of the blog is to provide support for researchers in their work over a longer period of time.

7Pantesian painters will join us in their work this year, through the pages of the calendar.

Then it is vital to support this move with the right kind of PR activity.

We spend a lot of time giving them training and following up their work.

Discover our 4-in-1 Multi-Function Folding Workbench that will accompany you throughout your work.

Worse than that, their companions are working together for an eternity and they do not even love each other.