Translation of "Zu ihrer übersicht" in English
Zu
Ihrer
Übersicht
listen
wir
diese
Dateien
in
Ihrem
Kundenbereich
auf.
For
your
convenience
we
list
these
files
in
your
customer
login
area.
ParaCrawl v7.1
Zu
Ihrer
Übersicht
sind
hier
einige
allgemeine
Informationen
über
uns:
For
your
convenience,
here’s
some
general
information
about
ourselves:
CCAligned v1
Damit
haben
Sie
einen
einfachen
Zugang
zu
Ihrer
zentralen
Übersicht.
This
means
that
you
have
easy
access
to
the
central
overview.
ParaCrawl v7.1
Um
zu
einer
Übersicht
Ihrer
gesammelten
Inhalte
zu
gelangen,
klicken
Sie
auf
die
in
der
Fußzeile
unter
dem
Text
angebotene
Schaltfläche
"Sammelmappe"
und
wählen
Sie
den
Link
"zur
Sammelmappe".
For
an
overview
of
your
entire
binder
portfolio,
click
on
the
"binder"
button
below
the
text
and
choose
the
link
"Open
binder".
ParaCrawl v7.1
In
der
Einleitung
zu
ihrer
faszinierenden
Übersicht
über
die
thermischen
Aspekte
des
Bleichens
von
Korallen
haben
Smith
et
al
.
In
the
introduction
to
their
intriguing
review
of
the
thermal
aspects
of
coral
bleaching,
Smith
et
al
.
ParaCrawl v7.1
Sie
navigieren
mühelos
vom
Promotional
Finder
(dem
Sourcing
Tool
für
den
Händler)
zu
einer
Übersicht
Ihrer
monatlichen
Statistiken
zum
Beispiel.
You
navigate
effortlessly
from
Promotional
Finder
(the
search
system
for
the
distributor)
to,
for
example,
an
overview
of
your
monthly
statistics.
ParaCrawl v7.1
Zu
Ihrer
Übersicht
gibt
es
in
der
Lobby
darüber
hinaus
eine
Tafel
mit
den
Abflugs-
und
Ankunftszeiten
des
Flughafens.
For
guest
convenience
an
airport
departures/arrivals
board
in
the
lobby.
ParaCrawl v7.1
Im
rechten
Bildschirmbereich
finden
Sie
das
Symbol
einer
Uhr
und
einen
Link,
der
Sie
zu
einer
Übersicht
Ihrer
zuletzt
angesehenen
Produkte
führt.
In
the
right
screen
section
is
the
picture
of
a
clock
and
a
link
which
leads
you
to
an
overview
of
the
products
you
recently
viewed.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
jedoch
zu
Ihrer
LV-Übersicht
gelangen,
auf
das
Moodle-Icon
klicken
und
dann
eine
Fehlermeldung
erhalten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
eLearning-Hotline
(elearning
[at]
aau.at)
und
teilen
Sie
uns
die
konkrete
Fehlermeldung
mit.
However,
if
you
can
access
your
course
overview,
click
on
the
Moodle
icon
and
then
receive
an
error
message,
please
contact
the
eLearning
hotline
(elearning
[at]
aau.at)
and
send
us
the
error
message
you
receive.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Schaltfläche
"Liste
meiner
Produkte"
gelangen
Sie
zu
einer
Übersicht
Ihrer
registrierten
MAGIX
Produkte.
Using
the
button
"List
my
products"
you
will
be
redirected
to
an
overview
of
your
registered
MAGIX
products.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Verknüpfung
von
Ihrem
Stirvox-Profil
mit
einem
Konto
eines
sozialen
Netzwerkes
einzurichten,
gehen
Sie
zu
Ihrer
Profil-Übersicht
und
klicken
Sie
auf
"Verknüpfung
zu
sozialen
Netzwerken
bearbeiten"
in
der
unteren
linken
Ecke
der
Seite.
To
connect
a
social
network
account
to
an
existing
user
account
at
STIRVOX,
go
to
your
profile
and
click
"Edit
social
accounts"
in
bottom-left
corner
of
the
page.
Edit
social
accounts
ParaCrawl v7.1
Hier
kommt
ihr
zu
einer
Übersicht
über
alle
Tunesien-Artikel.
Here
you
will
find
an
overview
of
all
articles
ofTunisa.
ParaCrawl v7.1
Hier
kommt
ihr
zu
einer
Übersicht
über
alle
Ägypten-Artikel.
Here
you
will
find
an
overview
of
all
articles
ofEgypt.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufbewahrungs-
und
Präsentationssystem
FrameFlex
ID
wurde
für
genau
diesen
Wunsch
geschaffen:
um
Kunden
zu
ermöglichen,
ihre
übersichtlichen,
zeitlosen
Küchen
in
ihren
eigenen
Stil
und
nach
ihrem
eigenen
Geschmack
zu
kleiden,
so
dass
ihre
Küchen
zum
visuellen
Ausdruck
ihrer
selbst
und
dessen,
was
ihnen
wichtig
ist,
werden
können.
The
FrameFlex
ID
storage
and
display
system
was
created
for
this
very
desire:
To
enable
consumers
to
dress
their
clean,
timeless
kitchens
in
their
own
style
and
to
their
own
tastes,
allowing
their
kitchens
to
become
visual
expressions
of
who
they
are
and
what
they
care
about.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
umfangreiche
Statistiken
zu
Ihrem
Unternehmen
–
übersichtlich
aufbereitet
und
mit
wichtigen
Vergleichszahlen
Ihrer
Branche
angereichert.
You
will
receive
comprehensive
statistics
on
your
company
-
clearly
presented
and
enriched
with
important
comparative
figures
for
your
industry.
ParaCrawl v7.1