Translation of "Zu ihrer rechten" in English
Ihr
Licht
eilt
ihnen
voraus
und
(ebenso)
zu
ihrer
Rechten.
Their
light
will
run
before
them
and
on
their
right
hands;
they
will
say:
Our
Lord!
Tanzil v1
Ihr
Licht
eilt
vor
ihnen
und
zu
ihrer
Rechten
her.
Their
light
will
run
before
them
and
on
their
right
hands;
they
will
say:
Our
Lord!
Tanzil v1
Wenn
wir
Yvonne
ans
Tischende
setzen
und
Richard
zu
ihrer
Rechten...
Look.
If
we
put
Yvonne
at
the
head
and
Richard
at
her
right...
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Hebel
zu
Ihrer
Rechten
senken
Sie
den
Luftdruck.
Slide
the
handle
on
the
right
to
release
the
air
pressure.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist,
ähm,
zu
Ihrer
Rechten.
It's,
um,
on
your
right.
OpenSubtitles v2018
Zu
Ihrer
Rechten
sehen
Sie
den
berühmten
Tower
of
London.
On
your
right,
you
see
the
famous
Tower
of
London.
OpenSubtitles v2018
Die
Aufzüge
sind
zu
Ihrer
Rechten.
Elevators
are
to
your
right.
OpenSubtitles v2018
Zu
Ihrer
Rechten
sehen
Sie
das
Washington
Memorial.
On
your
right
you'll
see
the
Washington
Memorial.
OpenSubtitles v2018
Er
sollte
zu
Ihrer
Rechten
sein.
It
should
be
on
your
right.
OpenSubtitles v2018
Die
Lounge
ist
geradeaus
und
der
Pooltisch
zu
Ihrer
Rechten.
You'll
find
the
lounge
through
here
and
the
pool
table
on
the
left.
OpenSubtitles v2018
Zu
ihrer
Rechten
und
Linken
sitzen
je
drei
Rakan.
To
the
left
are
his
three
friends.
WikiMatrix v1
Machen
Sie
mich
zu
Ihrer
rechten
Hand.
Make
me
your
right
hand.
OpenSubtitles v2018
Geradeaus
sehen
Sie
jetzt
Kowloon
und
zu
Ihrer
Rechten
die
Insel
Hongkong.
Ahead,
you
can
now
see
KowIoon.
And
on
your
right,
Hong
Kong
island.
OpenSubtitles v2018
Der
Beamte
zu
Ihrer
Rechten
ist
Officer
Dooley.
Officer
Fackler.
The
gentleman
on
your
right
is
Officer
Dooley.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
das
Tuch
zu
ihrer
Rechten.
She's
got
the
scarf
on
her
right
side.
QED v2.0a
Nach
einigen
Kilometern
finden
Sie
unser
Hotel
zu
Ihrer
Rechten.
After
a
few
kilometres
you
will
find
the
hotel
on
your
right.
ParaCrawl v7.1
Sie
sehen
diese
Anbauart
zu
Ihrer
Rechten.
You
can
see
this
type
of
pruning
to
your
right.
ParaCrawl v7.1
Die
Herberge
liegt
zu
Ihrer
Rechten.
The
Hostel
is
on
your
right
hand.
CCAligned v1
Betreten
Sie
den
Park
und
nehmen
Sie
den
Fußgängerweg
zu
Ihrer
Rechten.
Enter
the
park
and
take
the
pedestrian
pathway
to
your
right.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
zu
Ihrer
Rechten.
The
hotel
is
on
your
right.
ParaCrawl v7.1
Nach
8km
sehen
Sie
das
Resort
zu
Ihrer
Rechten
hinter
dem
Taba-Kontrollpunkt.
The
resort
will
come
into
view
after
8
km
behind
Taba
checkpoint
on
your
right.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
nach
einem
halben
Block
zu
Ihrer
Rechten.
The
hotel
will
be
half
a
block
away
on
your
right.
ParaCrawl v7.1
Oder
nutzen
Sie
mein
eMail
Formular
zu
Ihrer
Rechten.
Or
use
the
e-mail
form
on
the
right
hand
side.
CCAligned v1