Translation of "Wissenschaftliche beiträge" in English

Zusätzlich dazu haben noch zahlreiche wissenschaftliche Agenturen wertvolle Beiträge zu diesem Verfahren geleistet.
Moreover, numerous scientific agencies made a significant contribution to this procedure.
Europarl v8

Er veröffentlichte 190 wissenschaftliche Beiträge in verschieden Journalen.
During his career he published 190 scientific articles in various journals.
Wikipedia v1.0

Es wurden wissenschaftliche Beiträge von den einschlägigen wissenschaftlichen Gremien eingeholt.
Scientific contribution was obtained from relevant scientific bodies.
DGT v2019

Er verfasste über 50 Monographien und über 240 wissenschaftliche Beiträge.
Gyuzelev is author of more than 50 books and 240 articles.
Wikipedia v1.0

Wissenschaftliche Beiträge zu diesen werden durch ein Fachkollegen gremium ausgewählt.
Scientific contributions to the Workshops will be selected through peer review.
EUbookshop v2

Auf ein Autorenverzeichnis folgen sechs wissenschaftliche Beiträge.
An index of authors is followed by six scientific articles.
ParaCrawl v7.1

Um Forschungsarbeiten durchzuführen oder zu unterstützen und wissenschaftliche Beiträge zu erstellen.
To conduct or assist research and prepare scholarly papers.
ParaCrawl v7.1

Es folgen 49 wissenschaftliche Beiträge und ein Autorenverzeichnis.
This is followed by 49 academic contributions and a list of authors.
ParaCrawl v7.1

In den Vortragssitzungen hören Sie aktuelle wissenschaftliche Beiträge und eingeladene Referate.
In the lecture sessions you may listen to the latest academic contributions and to the invited speakers.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliche Beiträge können Sie über Ihren Account im Conference Tool einreichen.
You can submit scientific contributions via your account in the conference tool .
ParaCrawl v7.1

Inhaltsverzeichnis der Meylania Ausgaben mit pdfs (nur wissenschaftliche Beiträge)
Content of all issues with pdfs of most articles (only scientific articles).
CCAligned v1

Der Kongress brachte über 100 wissenschaftliche Beiträge aus 25 Ländern in die Bundeshauptstadt.
The conference generated more than 100 scientific contributions from 25 countries.
ParaCrawl v7.1

Als Autor oder Mitautor verfasste er 350 wissenschaftliche Beiträge.
As the author or coauthor, he has written 350 scientific papers.
ParaCrawl v7.1

Der zweite Band der interdisziplinären Zeitschrift enthält sieben wissenschaftliche Beiträge.
The second volume of the interdisciplinary journal contains seven academic contributions.
ParaCrawl v7.1

Der Preis würdigt außergewöhnliche wissenschaftliche Beiträge zum Thema Halbleiter-Röntgendetektoren.
The award honors extraordinary scientific contributions to the topic of semiconductor radiation detectors.
ParaCrawl v7.1

Der Sammelband enthält 4 Grußworte und 53 wissenschaftliche Beiträge der Tagung.
The conference volume contains 4 forewords and 53 academic articles.
ParaCrawl v7.1

Konrad Steffen ist Mitglied renommierter internationaler Gremien und leistet wichtige wissenschaftliche Beiträge.
Konrad Steffen is a member of renowned international bodies and makes important contributions to science.
ParaCrawl v7.1

Der Tagungsband enthält ein Vorwort der Herausgeberin sowie 21 wissenschaftliche Beiträge.
This conference volume contains a foreword by the editor and 21 academic contributions.
ParaCrawl v7.1

Satellitenbilder sind inspirierend, liefern aber auch wichtige wissenschaftliche Beiträge.
As well as being inspiring, satellite images provide important science.
ParaCrawl v7.1

Von DZD-Wissenschaftlern wurden mehr als 40 wissenschaftliche Beiträge am Diabetes Kongress vorgestellt.
More than 40 scientific contributions were presented by DZD scientists at the Diabetes Congress.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite in einer Kommission und Abends schreibe ich wissenschaftliche Beiträge.
I'm sitting on a commission and then inditing [editing] some scientific contributions.
ParaCrawl v7.1

Auf drei Vorworte und eine Einführung folgen zehn wissenschaftliche Beiträge.
Three forewords and an introduction are followed by ten academic papers.
ParaCrawl v7.1

Auf Inhaltsverzeichnis und Autorenverzeichnis und Einleitung folgen neun wissenschaftliche Beiträge.
A table of contents and a register of authors are followed by nine scientific articles.
ParaCrawl v7.1

Es folgen zehn wissenschaftliche Beiträge zu Archäologie, Volkskunde und Völkerkunde.
This is followed by ten scientific articles on archaeology, folklore and ethnology.
ParaCrawl v7.1

Professor Zhong Zhang Forschungsgruppe hat 7 wissenschaftliche Beiträge in internationalen Fachzeitschriften veröffentlicht.
Professor Zhong Zhang's research group has published 7 scientific papers in international journals.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliche Beiträge können bis zum 30. September 2013 eingereicht werden.
Papers can be submitted until 30th of September 2013.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliche Beiträge können bis zum 1. September 2019 eingereicht werden.
Scientific papers can be submitted until September 1st, 2019.
ParaCrawl v7.1